Con Funk Shun — I'm Leaving Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Con Funk Shun의 노래 "I'm Leaving Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OOOHHH
OOOOOHHH OOOHHH oh Baby
Oh baby sweet baby
ooohhhh ooohhh ooohhh
So it’s late night after all baby?
You’ve finally made it home?
Since 9 o’clock this morning
I’ve been waiting by the phone
Gee your make up’s kinda special
And you’re looking mighty good
You said we’d do some talkin'
And now I think, that we should
You’re gonna see all the pain you’re causing me
I’ve seen enough, I’m giving up,
I’m giving up love now baby
You won’t find another love as strong as mine…
I’ve seen enough,
I’m giving up, I’m giving up Girl you say you love me?
And I’m the one to blame?
Said you’re always thinking of me?
Well… it’s too bad baby,
you’ll never change
And you wont find another love as strong as mine, no darling
I’ve seen enough,
I’ve given up, Im giving up on ya baby
And you won’t see another man quite like me
I’ve seen enough, I’ve given,
I’ve given up sweet darlin'
Oooh baby I’ve seen enough
I’m leaving ya I’m leaving you for me Leaving all the keys at home;
I’m leavin' baby, I’m leavin' you for me --- after the sax solo
Oooh ooooohhh And you won’t find
another love as strong as mine no darling
I’ve seen enough, I’m giving up,
I’m given up love now baby
ooooh And you won’t see
another man quite like me, no darlin'
I’ve seen enough, I’ve given up,
OOh baby I given up sweet darlin'
Oooh baby I’ve seen enough
Believe me now I’m leaving you for me It’s over baby
I’m leaving all the keys at home;
I’m leavin' baby, I’m leavin' you for me Its over baby
Oooh baby I’ve seen enough
Belive me now I’m leaving you for me Can’t take all this pain I’m holding
I’m leavin baby, I’m leaving you for me Oooh baby I’ve seen enough, it’s over baby
I’m leaving ya, I’m leaving you for me Sweet darling our love is through
It’s over baby, I’m leaving you for me Oooh baby I’ve seen enough
I’m leaving ya I’m leaving you for me It’s over baby
ooh baby my heart is sore
Believe me now, I am leaving you for me Aw baby I’ve seen enough
Belive me girl I’m leaving you for me It’s over baby
Aw baby baby
OOh baby ooh baby oooh baby aw baby
Belive me baby I’m leavin you for me ooh baby
ooh baby
aw baby
가사 번역
오오오오
오오 오오 아
아 아기 달콤한 아기
오오오오오오오오오오오오
그럼 늦은 밤인가요?
드디어 집에 왔구나?
오늘 아침 9 시부터
전화 기다리느라
이런 당신 메이크업은 좀 특별 해요
그리고 당신은 강력한 좋은 찾고 있습니다
얘기 좀 하자며?
그리고 지금 나는 우리가해야한다고 생각합니다
내 고통을 다 보게 될 거야
나는 충분히 보았다,나는 포기하고있다,
나는 지금 아기 사랑을 포기하고있다
내 사랑만큼 강한 사랑은 없을 거야…
나는 충분히 보았다,
날 사랑한다고 말하는 여자를 포기하는 거야?
그리고 내가 비난 할 하나?
항상 날 생각한다고?
글쎄,너무 나쁜 아기 야,
너는 결코 변하지 않을 것이다
내 사랑만큼 강한 사랑을 찾지 못할 거야
나는 충분히 보았다,
포기했어 포기했어
그리고 당신은 나 같은 다른 남자를 볼 수 없습니다
나는 충분히 보았다,나는 준,
난 다정하게 포기했어
오,아기 나는 충분히 보았다
차키 다 집에 두고 갈 거야;
난 널 버리고 간 거야
그리고 당신은 찾을 수 없습니다
내 사랑만큼 강한 또 다른 사랑
나는 충분히 보았다,나는 포기하고있다,
나는 사랑을 포기 해요 지금 아기
우오 그리고 당신은 볼 수 없습니다
나 같은 다른 남자는 없어
나는 충분히 보았고,나는 포기했다,
오,아가 내가 포기했구나
오,아기 나는 충분히 보았다
날 믿어,이제 널 떠날거야.
열쇠는 집에 두고 갈게;
난 널 버리고 간 거야
오,아기 나는 충분히 보았다
날 믿으세요,당신을 위해 떠나겠어요 내가 지고 있는 이 모든 고통은 참을 수 없어요
나는 아기를 버리고,나는 충분히 본 아기를 위해 당신을 떠날 것입니다.
당신을 떠날거야,나를 위해 당신을 떠날거야 달콤한 사랑 우리의 사랑은 통해입니다
다 끝났어,나는 나를 위해 당신을 떠날거야 내가 충분히 본 아기 우우
널 두고 갈 거야
우 아기 내 마음이 아프다
날 믿어,나는 나를 위해 당신을 떠날거야 아 아아아 나는 충분히 보았다
나를 위해 당신을 떠날거야 여자가 아기 끝났어 믿지 마
아 베이비 베이비
우 베이비 우 베이비 우 베이비 아우 베이비
내 아기를 속여 나는 우 아기 나를 위해 당신을 떠날거야
오 베이비
아 베이비