Conchita Wurst — Colours of Your Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Conchita Wurst의 노래 "Colours of Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I built a castle round my heart
I wear my courage like a mask
From the blackout to the blue sky
I see reflections in your eyes
In the colours of your love
And my heart is like a battlefield
You made me surrender
And you light me up like gasoline
Your love is like friendly fire
Your love is like friendly fire
Now we burn up until we glow
'Cos friendly fire is all we know
With every heartbeat I’m losing my shadow
I paint my life in red and gold
And the colours of your love
And my heart is like a battlefield
You made me surrender
And you light me up like gasoline
Your love is like friendly fire
Your love is like friendly fire
And my heart is like a battlefield
You made me surrender
And you light me up like gasoline
I’m dying your friendly fire
Your love is like friendly fire

가사 번역

나는 내 마음 주위에 성을 구축
용기가 마스크처럼 느껴져
정전으로부터 푸른 하늘까지
나는 당신의 눈에서 반사를 참조하십시오
당신의 사랑의 색상에
내 마음은 전쟁터 같아
넌 나를 항복하게 만들었어
기름처럼 불을 붙여
당신의 사랑은 친절한 화재와 같습니다
당신의 사랑은 친절한 화재와 같습니다
이제 우리는 빛을 낼 때까지 불타 버립니다
'친절한 불은 우리가 아는 전부다'
모든 심장 박동으로 나는 그림자를 잃고있다
나는 빨간색과 금을 내 인생을 페인트
그리고 당신의 사랑의 색상
내 마음은 전쟁터 같아
넌 나를 항복하게 만들었어
기름처럼 불을 붙여
당신의 사랑은 친절한 화재와 같습니다
당신의 사랑은 친절한 화재와 같습니다
내 마음은 전쟁터 같아
넌 나를 항복하게 만들었어
기름처럼 불을 붙여
나는 당신의 친절한 불을 죽어 가고있다
당신의 사랑은 친절한 화재와 같습니다