Conchita Wurst — Other Side of Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Conchita Wurst의 노래 "Other Side of Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who I want to Tonight you’re gonna see for the first time
See what I have to say
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me And all the days I tried to stop me from thinking
Keep me from getting closer to knowing
I guess I wasn’t all that easy to cope with
Open to talk to Funny to be around
Don’t want you to let go of me
But try to see the other side of me
I’m moving in a different way
But I still need you here
Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me The other side of me
I’m gonna show you what I’m made of You’re gonna see where I’m coming from
I’m gonna say what I wanna
Do what I wanna
Be who I wanna be Tonight you’re gonna see like a star I’m shining
I’m right where I belong
But I’m scared to my bones
Don’t blame me Just hold me Guess you know you have to set me free
I just hope you never leave me Oh I just wanted you to see
The other side of me Tonight I’m gonna go where I wanna
Say what I wanna
Be who you wanna

가사 번역

오늘은 내가 원하는 곳으로 갈 거야
내가 원하는 것을 말
오늘 밤에 내가 원하는 사람이 되려면 처음으로
보 what I have to say
날 놔주지 마
하지만 내 반대쪽을 봐
나는 다른 방법으로 이동하고있다
하지만 난 여전히 당신이 여기 필요합니다
오늘 밤 넌 내가 빛나는 별처럼 보일 거야
내가 있을 곳은 바로 나야.
하지만 난 내 뼈가 무서워요
나를 비난하지 마 그냥 날 잡아 당신은 당신이 나를 자유롭게 설정해야 알고 추측
난 그냥 당신이 오 난 그냥 당신이보고 싶어 날 떠나지 않기를 바랍니다
내 반대편과 내가 생각을 멈추려고 했던 모든 날들
더 가까이 다가오지 못하게 해줘요
나는 대처하기 쉬운 모든 아니었다 것 같아요
주위에 할 재미 이야기 열기
날 놔주지 마
하지만 내 반대쪽을 봐
나는 다른 방법으로 이동하고있다
하지만 난 여전히 당신이 여기 필요합니다
오늘 밤 넌 내가 빛나는 별처럼 보일 거야
내가 있을 곳은 바로 나야.
하지만 난 내 뼈가 무서워요
나를 비난하지 마 그냥 날 잡아 당신은 당신이 나를 자유롭게 설정해야 알고 추측
난 그냥 당신이 오 난 그냥 당신이보고 싶어 날 떠나지 않기를 바랍니다
내 반대편 내 반대편
내가 만든 걸 보여주지 내가 어디서 왔는지
내가 원하는 걸 말할게
내가 원하는 대로 해
오늘 밤 내가 되고 싶은 사람이 되어 내가 빛나는 스타처럼 보이겠지
내가 있을 곳은 바로 나야.
하지만 난 내 뼈가 무서워요
나를 비난하지 마 그냥 날 잡아 당신은 당신이 나를 자유롭게 설정해야 알고 추측
난 그냥 당신이 오 난 그냥 당신이보고 싶어 날 떠나지 않기를 바랍니다
오늘 밤 내 반대편은 내가 원하는 곳으로 갈 거야
내가 원하는 것을 말
당신이 원하는 사람이 될