Conchita — Cuéntale 가사 및 번역
이 페이지에는 Conchita의 노래 "Cuéntale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya llegué
Me siento despacito frente al ventanal
Ahora que
Todo lo malo se quedó mirando atrás
Encontré un folio en blanco
Donde volverá empezar
Sabiendo ya donde
Me suelo tropezar
Será más fácil saber
Por donde avanzar
Dile a quien
Mueve los hilos que hoy no
Cuenten conmigo, dile que
Fue suficiente que ya no le necesito
Cuéntale que puedo sola
Tropecé como una tonta, pero ya
Fue suficiente que ya no le necesito
Se acabó no puedo perder
Ya ni un sólo rato más
Basta ya, de la cama al sofá nada se va a arreglar
Y es verdad lo que queda
Es mucho más largo ya verás
Que tampoco no hace daño
Y ahora soy yo quien va
Girar la rueda a
Donde yo quiera andar
Dile a quien
Mueve los hilos que hoy no
Cuenten conmigo, dile que
Fue suficiente que ya no le necesito
Cuéntale que puedo sola
Tropecé como una tonta, pero ya
Fue suficiente que ya no le necesito
Na, na, na
Si no gira la rueda
Tendré ahora que empujarla yo
Si no esta de mi lado
Me cambiaré de bando yo
Dile a quien
Mueve los hilos que hoy no
Cuenten conmigo, dile que
Fue suficiente que ya no le necesito
Cuéntale que puedo sola
Tropecé como una tonta, pero ya
Fue suficiente que ya no le necesito
Que ya no le necesito
Que ya no le necesito
가사 번역
나 여기 있어
나는 창 앞에 조용히 앉아
이제 그
모든 나쁜 다시 보았다
나는 빈 폴리오를 발견했다
다시 시작할 곳
이미 알고 있는 곳
나는 보통 우연히 발견
그것은 쉽게 알 수 있습니다
갈 곳
누가 말해
오늘 안 하는 끈을 당겨
날 믿어,말해줘
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
혼자 할 수 있다고 전해
나는 바보처럼 걸려 넘어,하지만 이미
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
이젠 질 수 없어
심지어 조금 더
지금 그것을 중지,침대에서 소파 아무것도 고정되지 않습니다
그리고 남은 것은 사실입니다
그것은 훨씬 더 오래 당신이 볼 수 있습니다
그 중 하나를 다치게하지 않습니다
이젠 내가 간다
바퀴를 회전
내가 가고 싶은 곳이면 어디든
누가 말해
오늘 안 하는 끈을 당겨
날 믿어,말해줘
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
혼자 할 수 있다고 전해
나는 바보처럼 걸려 넘어,하지만 이미
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
나,나,나
당신이 바퀴를 돌지 않는 경우에
지금 밀어야 해
내 편이 아니라면
나는 나 자신을 바꿀 것이다
누가 말해
오늘 안 하는 끈을 당겨
날 믿어,말해줘
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
혼자 할 수 있다고 전해
나는 바보처럼 걸려 넘어,하지만 이미
내가 더 이상 그를 필요가 없다는 것을 충분했다
더 이상 필요 없어
더 이상 필요 없어