Concrete Blonde — Happy Birthday 가사 및 번역
이 페이지에는 Concrete Blonde의 노래 "Happy Birthday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside in the hall there’s a cat fight
It’s just after midnight, I guess ill be alright
I’m laid out on the floor, drunk and poor
How much longer, how much more
Oh, rock me to sleep, strong and deep
The screaming cats they give me the creep
But aside from all that I feel no pain
Staring up at the ceiling stains
Neon in the window
Sirens far away
News on the radio happy birthday
Happy birthday, happy birthday
They’re at it again next door, this whole floor
I swear, they’re out to drive me crazy
Not right now I’m high as a cloud
I’m soft and gray and lazy
Smokin' out the window
Feelin' far away
News on the radio, happy birthday
Happy birthday, happy birthday
Fly me out the window
Somewhere far away
News on the radio, happy birthday
Happy birthday, happy birthday
Happy birthday, happy birthday, happy birthday
가사 번역
밖에 고양이 싸움이 있어
자정이 지나서 그래 아픈 것 같아
나는 술에 취해 가난한 바닥에 누워 있어요
얼마나 더 오래,얼마나 더
오,바위 나,강하고 깊은 잠을
그들이 나에게 크리프 줄 비명 고양이
하지만 고통은 안 느껴요
천장의 얼룩을 응시
창 네온
멀리 사이렌
라디오 생일 축하 뉴스에
생일 축하 해요,생일 축하 해요
옆집에 또 왔어
날 미치게 만들겠다고 맹세해
지금은 구름처럼 약해요
나는 부드럽고 회색과 게으른 해요
창문 밖으로 연기가 나
멀리 떨어져 있는 느낌
라디오 뉴스,생일 축하 해요
생일 축하 해요,생일 축하 해요
날 창 밖으로 비행
멀리 어딘가에
라디오 뉴스,생일 축하 해요
생일 축하 해요,생일 축하 해요
생일 축하 해요,생일 축하 해요,생일 축하 해요