Concrete Blonde — Song For Kim (She Said) 가사 및 번역
이 페이지에는 Concrete Blonde의 노래 "Song For Kim (She Said)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh kim
Your diary said —
The voices calling you from the edge.
They finally called you away —
You know I hear them too,
They're telling me to stay.
Oh kim
Remember when
We made a million plans and we believed them.
Angry words ring in my head
I'd give every song I got in me To get it back again.
She said, I could
She said hold on, hold out
Cause it's good.
She said it's right.
She said hold on, hold out
Cause I know that you can fight.
I know you can
You're right again.
There is an easy way
Out of this world.
I'm staying.
I wonder why?
It may be all I have,
But it's mine, it's mine.
가사 번역
오 김
당신의 일기는 말했다 —
목소리는 가장자리에서 당신을 호출.
그들은 마침내 당신을 멀리했다 —
당신도 내가 그들을 듣고 알고,
나보고 여기 있으라고 해
오 김
때 기억
우리는 백만 개의 계획을 세웠고 그들을 믿었습니다.
화난 단어 반지 내 머리
다시 돌려받으려면 내 안에 있는 모든 곡을 다 줄 거야
그녀는 내가 할 수 있다고 말했다
기다려,기다려
잘됐으니까
그녀는 그것이 옳다고 말했다.
기다려,기다려
네가 싸울 수 있다는 걸 알아
난 당신이 할 수있는 알고
또 맞네
쉬운 방법이 있다
이 세상 밖에서요
난 여기 있을 거야
나는 왜 궁금해?
그것은 내가 가진 모든 수 있습니다,
하지만 내 거야 내 거야