Concrete Cowboys — The End of Highway 5 가사 및 번역

이 페이지에는 Concrete Cowboys의 노래 "The End of Highway 5"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They dragged the river yesterday*
Called every hospital from here to Santa Fe Some say he finally drank too much to stay alive
But I think he’s at the end of Highway 5
Didn’t leave a note explainin’why
Didn’t tell his wife and kids goodbye
The only thing that’s missin’is his Chevy 4 Wheel-drive
And I’d bet it’s at the end of Highway 5
Just south of San Diego where the concrete meets the wall
There’s a place called Tijuana where a man could lose it all
Find himself inside a bottle or a new will to survive
On the edge of Mexico, at the end of Highway 5
He started work at seventeen
Like all the rest of us he bought into the dream
30 years later it still had yet to arrive
Now he’s lookin’at the end of Highway 5
Repeat Chorus
Bridge:
Everybody’s cryin’to the county sheriff
'Bout a killer on the loose
A family man doesn’t just disappear
With no excuse
They’ve been beatin’all the bushes in the city park
Thinkin’that he’s still around
They’d be better off followin'
That highway outta town
Repeat Chorus

가사 번역

그들은 어제 강을 끌 렸습니다*
라는 모든 병원에서 여기에 산타페 중 일부는 말은 그가 마지막으로 너무 많이 마셔 살아남
5 번 고속도로 끝에 있는 것 같아요
설명 할 때 메모를 남겨 두지 않았습니다
아내랑 애들한테 작별인사는 안 했어
시보레 4 륜구동차를 놓치다니
5 번 고속도로 끝에 있을 거야
샌디에고 남쪽에 콘크리트 벽과
티후아나란 곳이 있어
병 또는 생존 할 수있는 새로운 의지 안에 자신을 찾을 수 있습니다
멕시코 가장자리에 고속도로 5 의 끝에
그는 열일곱 에서 일을 시작했다
우리 모두 같이 그는 꿈에 샀다
30 년 후 아직 도착하지 못했습니다
이제 그는 5 번 고속도로 끝을 찾고 있습니다
반복 합창
다리:
모두가 보안관을 부르짖고 있어요
살인범이 도망치고
가족 남자는 그냥 사라지지 않습니다
변명 없이
도시 공원의 덤불이 거의 다 떨어졌어
그가 아직 주변에 있다고 생각해.
그들은 다음을 더 잘 할 것입니다
그 고속도로 밖으로 마을
반복 합창