Confederate Railroad — Bill's Laundromat, Bar And Grill 가사 및 번역
이 페이지에는 Confederate Railroad의 노래 "Bill's Laundromat, Bar And Grill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I was three days short of pullin' out Bridgeport
I was headed down to Houston town
Had my guitar packed in a burlap sack
For escortin' my country sound
I bypassed Jackson, bypassed Memphis
By the time I got to Arkansas
Id-a sold my car and this black guitar
For anything cool and tall
So I pulled up to a neon sign on highway forty-nine
Shut the engine down, took a look around
And then I stepped inside
I asked that bouncer where I was
He said, «Son, you’re at Bills»
Honky tonk pickin', line dance kickin'
Razor back stickin', barbecue chicken
Laundromat bar and grill
Well, I saw old Bill sittin' at the bar
With a waitress and change machine
He was dolin' out quarters to a waitress named Starr
When I asked him if I could sing
He said, «Son, go ahead if you brought your guitar»
Then he pointed to the back stage door
He said, «We don’t like original material
Unless it’s been done before»
Well, I hit the stage like a big wheeled train
Told the crowd, I played the seats
I played the Tennessee Waltz, Kentucky Rain
That lead guitar was like a chain saw
That fiddle like a power drill at Bill’s
Honky tonk pickin', line dance kickin'
Razor back stickin', barbecue chicken
Laundromat bar and grill
Well, in the few short minutes, I was up on stage
Lookin' back at country cowboys face
With a perfect view I was witness to The destruction of the whole damn place
It was
Flyin' out of that dodge saloon
And that mechanical bull was a Houston pull
To the safest place in the room
Well a punch-drunk cowboy showed his wife
That his shirt was soaked in beer
She said, «Calm down, honey, have another lite
'Cause we can wash the shirt right here»
Then the whole place stopped to thank me For bookin' my show at Bill’s
Honky tonk pickin', line dance kickin'
Razor back stickin', barbecue chicken
Laundromat bar and grill
At Bill’s, honky tonk pickin', line dance kickin'
Razor back stickin', barbecue chicken
Laundromat bar and grill
가사 번역
브리지포트보다 3 일이나 부족했어
나는 휴스턴 타운으로 향했다
내 기타가 삼류 자루에 담아 놨어
내 나라의 호위를 위해
잭슨을 무시하고 멤피스를 무시했어요
아칸소에 갔을 때
아이디-a 가 내 차와 이 검은 기타 판매
시원하고 키가 큰 아무것도
그래서 사십구 고속도로 네온 사인회까지 갔어요
엔진 끄고 주위를 둘러봐
그리고 나는 안으로 들어갔다
내가 어디에 그 경비원을 물었다
그는 말했다,"아들,당신은 지폐에있어»
홍키 톤크 피크'라인 댄스 킥'
면도기 뒷면 스티치'바베큐 치킨
빨래방 바 및 그릴
바에서 빌 앉아 있던데
웨이트리스 및 변경 기계
스타라는 웨이트리스한테 숙소를 팔았어
내가 노래를 부를 수 있는지 물었을 때
네가 기타를 가져오면»
그런 다음 그는 뒤로 무대 문을 지적했다
그는 말했다,"우리는 본래 물자를 좋아하지 않는다
그것이 전에 행해지지 않는 한»
글쎄,난 큰 바퀴 달린 기차처럼 무대에 충돌
내가 좌석을 연주,군중 말했다
테네시 왈츠,켄터키 비를 연주했습니다
그 리드 기타는 체인 톱 같았다
빌의 파워 드릴처럼 바이올린 소리네
홍키 톤크 피크'라인 댄스 킥'
면도기 뒷면 스티치'바베큐 치킨
빨래방 바 및 그릴
글쎄,몇 분 안에,나는 무대에 서 있었다
돌아보기에서 컨트리 카우보이 얼굴
완벽한 경관을 보자면 난 이 빌어먹을 장소의 파괴를 목격했어
그것은 했다
닷지 술집에서 날아서
그리고 그 기계 황소는 휴스턴 풀이었다
이 방에서 가장 안전한 곳으로
음 펀치 술에 취해 카우보이는 그의 아내를 보였다
그의 셔츠가 맥주에 배어있었다고
그녀는 말했다,"진정,꿀,또 다른 라이트를
셔츠를 바로 여기 씻을 수 있으니까»
빌의 쇼에서 예약해줘서 고맙다는 인사도 안 하고
홍키 톤크 피크'라인 댄스 킥'
면도기 뒷면 스티치'바베큐 치킨
빨래방 바 및 그릴
빌의'홍키 톤크 피킹',라인 댄스 킥'
면도기 뒷면 스티치'바베큐 치킨
빨래방 바 및 그릴