Connie Francis — Ain't That A Shame 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "Ain't That A Shame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You made me cry when you said goodbye
Ain’t that a shame my tears fell like rain
Ain’t that a shame, you’re the one to blame.
You broke my heart when you said we’ll part
Ain’t that a shame my tears fell like rain
Ain’t that a shame, you’re the one to blame.
Oh well, goodbye, although I’ll cry
Ain’t that a shame my tears fell like rain
Ain’t that a shame, you’re the one to blame, yeah.
--- Instrumental ---
You made me cry when you said goodbye
Ain’t that a shame my tears fell like rain
Ain’t that a shame, you’re the one to blame.
Oh well, goodbye, although I’ll cry
Ain’t that a shame my tears fell like rain
Ain’t that a shame, you’re the one to blame, yeah…
가사 번역
작별인사 할 때 날 울게 했어
내 눈물이 비처럼 떨어진게 부끄럽지 않아?
부끄럽진 않아,네가 비난하는 거야
우리가 헤어질 거라고 말했을 때 넌 내 마음을 아프게 했어
내 눈물이 비처럼 떨어진게 부끄럽지 않아?
부끄럽진 않아,네가 비난하는 거야
아 글쎄,잘있어,내가 울거야 있지만
내 눈물이 비처럼 떨어진게 부끄럽지 않아?
부끄럽진 않군,네가 탓할 사람은 너야,그래.
---기악 ---
작별인사 할 때 날 울게 했어
내 눈물이 비처럼 떨어진게 부끄럽지 않아?
부끄럽진 않아,네가 비난하는 거야
아 글쎄,잘있어,내가 울거야 있지만
내 눈물이 비처럼 떨어진게 부끄럽지 않아?
부끄럽지 않아,네가 비난할 사람은 바로 너야,그래…