Connie Francis — I won't be home to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "I won't be home to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you come knockin' at my door, I won’t be home to you
Don’t want to see you anymore, I won’t be home to you
So honey now I know the score and you and I are through.
You might as well be passing by, I won’t be home to you
Well, you can beg and you can cry, I won’t be home to you
Without you I’ll be even high the moment I lose you.
You kept tellin' me you love me, you kept makin' pretty sounds
And I really thought you loved me Till I caught you messin' around and around and around.
Don’t even call me on the phone, I won’t be home to you
Don’t want to be here all alone but I won’t be home to you
Well, you can weep and you can moan, you and I are through.
(Let me hear it like it is now, yeah, yeah.)
You kept tellin' me you love me, you kept makin' pretty sounds
And I really thought you loved me Till I caught you messin' around and around and around.
Don’t even call me on the phone, I won’t be home to you
Don’t want to be here all alone but I won’t be home to you
Well, you can weep and you can moan, you and I are through.
Well, you can weep and you can moan, you and I are through…
가사 번역
당신이 내 문을 두드리고 올 때,나는 당신에게 집에 없을 것입니다
더 이상 보고 싶지 않아 난 집에 있을 수 없어
그래서 꿀 지금은 점수를 알고 당신과 나는 통해 있습니다.
지나가는 게 좋을 거야 집에 안 갈 거야
글쎄,당신은 구걸 할 수 있고 당신은 울 수 있습니다,나는 당신 집에 없을 것입니다
당신이 없으면 난 당신을 잃을 순간도 높을 수 있습니다.
계속 사랑한다고 말해줬더니
그리고 난 네가 날 사랑할 줄 알았어 네가 계속 엉망이 되기 전까진
전화도 안 하고 집에 안 갈 거야
여기 혼자 있고 싶지 않지만 집에 있을 순 없어
울어도 되고 신음도 할 수 있고,너랑 난 끝났어
(예,그래,지금처럼 나를 들어 보자.)
계속 사랑한다고 말해줬더니
그리고 난 네가 날 사랑할 줄 알았어 네가 계속 엉망이 되기 전까진
전화도 안 하고 집에 안 갈 거야
여기 혼자 있고 싶지 않지만 집에 있을 순 없어
울어도 되고 신음도 할 수 있고,너랑 난 끝났어
음,당신은 울 수 있고 신음 할 수 있습니다,당신과 나는 통해 있습니다…