Connie Francis — Johnny Darlin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "Johnny Darlin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny darlin', I’ve been waitin' here on you
Johnny darlin', I’ve been waitin' here on you
You’re five minute late and I’m already feelin' blue.
Johnny darlin', stop a tellin' me those lies
Right now Johnny darlin', stop a tellin' me those lies
You’ve got lipstick on your collar
And a bunny look in your eyes.
You tell me I’m the only one that you love
And then you sing sweet songs to me But maybe you’ve been singin' to a new love
And Johnny that’s no way to be.
Johnny darlin', you’d better make up your mind
Yea, yea, yea, Johnny darlin', you’d better make up your mind
You’d better play it straight or I’m movin' on down the line.
(Talk to me now, Johnny.)
You tell me I’m the only one that you love
And then you sing sweet songs to me But maybe you’ve been singin' to a new love
And Johnny that’s no way to be.
Johnny darlin', you’d better make up your mind
Yea, yea, yea, Johnny darlin', you’d better make up your mind
You’d better play it straight or I’m movin' on down the line.
You’d better play it straight or I’m movin' on down the line.
(One more time Johnny.)
You’d better play it straight or I’m movin' on down the line…
가사 번역
조니,계속 기다렸어
조니,계속 기다렸어
5 분 늦었으니 벌써 푸른색이야
조니 달린,그 거짓말 좀 그만해
지금 조니 달린,그 거짓말 좀 그만해
목걸이에 립스틱이 묻었어
그리고 토끼는 당신의 눈을 본다.
네가 사랑하는 건 나뿐이야
그리고 당신은 나에게 달콤한 노래를 노래하지만 어쩌면 당신은 새로운 사랑을 노래했습니다
그리고 조니는 그렇게 할 수 없습니다.
조니 달린,정신 똑바로 차려
그래,그래,조니 달린 정신 똑바로 차려
똑바로 연주하는게 좋을꺼야 아님 내가 선 아래로 이동할거야.
(지금 말해,조니.)
네가 사랑하는 건 나뿐이야
그리고 당신은 나에게 달콤한 노래를 노래하지만 어쩌면 당신은 새로운 사랑을 노래했습니다
그리고 조니는 그렇게 할 수 없습니다.
조니 달린,정신 똑바로 차려
그래,그래,조니 달린 정신 똑바로 차려
똑바로 연주하는게 좋을꺼야 아님 내가 선 아래로 이동할거야.
똑바로 연주하는게 좋을꺼야 아님 내가 선 아래로 이동할거야.
(한 번 더 조니.)
똑바로 연주하는게 좋을꺼야 아님 내가 선 아래로 움직일 거야…