Connie Francis — No One 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "No One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Connie:
Pretty little baby,
Backup:
Yah, yah,
Connie:
Pretty little baby,
Backup:
Yah, yah,
Connie:
Pretty little baby,
You say that maybe,
You’ll be thinkin' of me,
And try to love me,
Pretty little baby,
I’m hoping that you do-oo-oo-oo-oo-oo-oo!
You can ask the flowers,
I sit for hours,
Tellin' all the bluebirds,
The «bill and coo» birds,
Pretty little baby,
I’m so in love with you-oo-oo-oo-oo!
Now is just the time,
While both of us are young,
«Puppy love» must have it’s day-ay-ay,
Don’tcha know it’s much more fun to love,
While the heart is young and gay-ay-ay-ay-ay-ay!
Meet me at the car hop,
Or at the pop shop,
Meet me in the moonlight,
Or in the daylight,
Pretty little baby,
I’m so in love with you-oo-oo-oo-oo!
(instrumental bridge; repeat chorus)
(close and fade)
Pretty little baby,
I said, «Pretty little baby»,
Oh, now, pretty little baby…
가사 번역
코니:
예쁜 작은 아기,
백업:
야아,야아,
코니:
예쁜 작은 아기,
백업:
야아,야아,
코니:
예쁜 작은 아기,
당신은 아마 말,
넌 날 생각나게 될 거야,
그리고 나를 사랑하려고,
예쁜 작은 아기,
난 당신이 할-우-우-우-우-우-우-우 기대 해요!
당신은 꽃을 요청할 수 있습니다,
나는 시간 동안 앉아,
모든 푸른 새를 말',
"빌과 쿠오"새,
예쁜 작은 아기,
정말 사랑해 우~우~우~우~우!
지금은 그냥 시간,
우리 둘 다 젊지만,
"강아지 사랑"은 그 날이 있어야합니다.,
그것은 훨씬 더 재미 사랑 몰라,
마음은 젊고 게이 동안-아-아-아-아-아-아!
차 홉에서 만나,
또는 대중 음악 상점,
달빛 아래에서 만나,
또는 낮에,
예쁜 작은 아기,
정말 사랑해 우~우~우~우~우!
(기악 다리,반복 합창)
(닫기 및 페이드)
예쁜 작은 아기,
내가 말했지"귀여운 아기"»,
오,지금,예쁜 아기…