Connie Francis — Wenn Du Gehst 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Francis의 노래 "Wenn Du Gehst"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Wird es traurig sein.
So wie Dich, hab' ich keinen geliebt.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Bleibt mein Herz allein,
Weil es nie mehr ein Glueck fuer mich gibt.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Wird es Nacht fr mich.
Denn du nimmst meine Sonne mit dir.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Dann verwelke ich.
Wie die Blumen, so viel warst du mir.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
Wenn Du gehst, wenn Du gehst,
Dann ist alles aus,
Was so schoen ist, so schoen fuer uns zwei.
Meine Welt stuerzt dann ein wie ein Kartenhaus.
Wenn Du gehst, dann ist alles vorbei.
Bleib bei mir, und sei mein,
La mich nie, nie allein.
가사 번역
당신이 갈 때,당신이 갈 때 당신,
그것은 슬픈 것입니다.
너처럼 난 아무도 사랑하지 않았어
당신이 갈 때,당신이 갈 때 당신,
내 마음은 혼자 남아,
왜냐하면 나를 위해 더 많은 행복이 없기 때문입니다.
내 곁에 있어줘,
날 떠나지 마,절대 혼자가 아니야
당신이 갈 때,당신이 갈 때 당신,
오늘은 나를 위해 밤이 될 것입니다.
내 태양을 너와 함께 가져 가렴
당신이 갈 때,당신이 갈 때 당신,
그럼 난 시들어.
꽃처럼,너무 많은 당신은 나에게 있었다.
내 곁에 있어줘,
날 떠나지 마,절대 혼자가 아니야
당신이 갈 때,당신이 갈 때 당신,
그런 다음 모든 것이 꺼져 있습니다,
우리 둘 다 정말 아름다워
내 세계는 카드의 집처럼 붕괴.
당신이 떠날 경우,모든 끝났다.
내 곁에 있어줘,
날 떠나지 마,절대 혼자가 아니야