Connie Smith — I Can't Remember 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Smith의 노래 "I Can't Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was late and I was sleeping when he called
And I can’t remember much he said at all
Just that he was leaving town and must get off the phone
I can’t remember when he told me he’d be home
Did he say Sunday noon or one day soon
I think he left with them but what if he said am Did they go to meet the train or leave to catch a plane
I can’t remember but I can’t forget he’s gone
So I telephoned his house and asked his Mom
If she’d knew where her little boy had gone
I know she must have told me and I heard her loud and clear
But I can’t remember anything but tears
Did she say fishing trip or he gave you the slip
Is he off to see the world or to see antoher girl
Did she say he took the car or what a fool you are
I can’t remember but I can’t forget he’s gone
I can’t remember but I can’t forget he’s gone
가사 번역
늦어서 전화했을 때 자고 있었어
그리고 나는 그가 전혀 말했다 많이 기억할 수 없다
그가 마을을 떠나서 전화를 끊어야 한다고
집에 온다고 했을 때 기억이 안나
그는 일요일 정오 또는 어느 날 곧 말했습니까
나는 그가 왼쪽 그들과 함께 하지만 그가 말하면 무엇도 그들은 만나는 기차 나를 떠나 비행기를 잡아
기억이 안 나지만 그가 사라졌다는 걸 잊을 수가 없어
그래서 나는 그의 집에 전화를 걸어 그의 엄마에게 물었다
만약 아이가 어디로 갔는지 알았다면
그녀가 분명하게 말했을꺼라는걸 알고 있어요.
하지만 눈물 외에는 아무것도 기억이 안나
그녀는 낚시 여행 말 했는가 또는 그는 당신에게 슬립을 준
그는 세상을 보거나 앙투어 소녀를 볼 수 있습니까
그녀가 차를 가져갔다고 했어?
기억이 안 나지만 그가 사라졌다는 걸 잊을 수가 없어
기억이 안 나지만 그가 사라졌다는 걸 잊을 수가 없어