Connie Stevens — I Couldn't Say No 가사 및 번역
이 페이지에는 Connie Stevens의 노래 "I Couldn't Say No"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I only just met you
But I had to let you
Hold me in your arms so tight
All I did was
Look in your eyes
And I couldn’t say no to you last night
You spoke so sincerely
I couldn’t think clearly
And somehow with you
It seemed right
I was too much in
Love to your eyes
And I couldn’t say no to you last night
You wanted my kisses
So I gave you my kisses
Never dreaming today
You’d me gone
Now people are laughing
Yes, I hear them laughing
But I still don’t believe
I was wrong
'Cause when nights are sleepless
And nights can be sleepless
Your memory will still
Burn bright
And when I think of you
I be glad that I
Couldn’t say no to you last night
I couldn’t say no to you last night
가사 번역
방금 널 만났어
하지만 난 널 놓아줘야만 했어
팔을 꽉 잡아
내가 한 모든
당신의 눈을 봐
어젯밤에 거절할 수가 없었어요
당신은 너무 진심으로 말했다
나는 명확하게 생각할 수 없었다
그리고 어떻게 든 당신과 함께
그것은 바로 보였다
나는 너무 많이 있었다
당신의 눈에 사랑
어젯밤에 거절할 수가 없었어요
내 키스를 원했잖아
그래서 키스해줬지
오늘 꿈도 꾸지 마
당신은 내가 갈 거라고
이제 사람들은 웃고 있습니다
예,나는 그들이 웃고 들었어요
그러나 나는 아직도 믿지 않는다
나는 틀렸다
밤이 잠못들었으니까
그리고 밤은 잠못들 수 있습니다
당신의 기억은 여전히
밝은 화상
그리고 당신을 생각할 때
나는 내가 기뻐
어젯밤에 거절할 수가 없었어요
어젯밤에 거절할 수가 없었어요