Conny Froboess — Midi-Midinette 가사 및 번역
이 페이지에는 Conny Froboess의 노래 "Midi-Midinette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Am Ufer der Seine
Da spricht ein Mann
Ein ganz bezauberndes Mädchen an
Midi-Midinette, so schön ist Paris
Midi-Midinette und du bist so süß
Midi-Midinette am Place Pigalle
Weiss ich ein Lokal für uns ideal
Midi-Midinette mein Herz ist noch frei
Midi-Midinette wie wär's mit uns zwei
Seit ich dich gesehn
Da muss ich gestehn:
Midi-Midinette, Paris ist so schön
Leise rauscht die Seine
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Auf dem Fluss die Schwäne
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Lauschen wie es singt
Und so zärtlich klingt
Je t’aime, je t’aime, je t’aime!
Alle jungen Pärchen
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Träumen bunte Märchen
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Ein verliebtes Lied durch die Straßen zieht:
Je t’aime, je t’aime, Chérie!
Midi-Midinette mein Herz ist noch frei
Midi-Midinette wie wär's mit uns zwei
Seit ich dich gesehn, da muss ich gestehn:
Midi-Midinette, Paris ist so schön
Leise rauscht die Seine
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Auf dem Fluss die Schwäne
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Lauschen wie es singt
Und so zärtlich klingt
Je t’aime, je t’aime, je t’aime!
Alle jungen Pärchen
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Träumen bunte Märchen
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
Ein verliebtes Lied durch die Straßen zieht:
Je t’aime, je t’aime, Chérie!
Am Ufer der Seine
Da sprach ein Mann
Ein ganz bezauberndes Mädchen an!
(Midi-Midinette, so schön ist Paris)
가사 번역
세느 강둑에서
남자가 말한다
에서 매우 매력적인 여자
미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다
미디 미디 네트와 너무 귀엽다
미디 미디 네트 앳 플레이스 피갈 레
나는 우리에게 이상적인 장소를 알고 있습니까
미디-미디 네트 내 마음은 여전히 무료입니다
미디-미디 네트 어떻게 우리 둘에 대해
널 본 이후로
내가 고백해야하기 때문에:
미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다
조용히 세느 강 러시
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
강 위에 백조
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
노래로 듣기
그리고 너무 부드러운 소리
제이미,제이미,제이미!
모든 젊은 커플
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
꿈꾸는 다채로운 동화
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
사랑하는 노래 한 곡 이 길 을 통해 실행:
제이미,제이미,체리!
미디-미디 네트 내 마음은 여전히 무료입니다
미디-미디 네트 어떻게 우리 둘에 대해
당신을 본 이후로,나는 고백해야합니다:
미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다
조용히 세느 강 러시
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
강 위에 백조
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
노래로 듣기
그리고 너무 부드러운 소리
제이미,제이미,제이미!
모든 젊은 커플
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
꿈꾸는 다채로운 동화
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)
사랑하는 노래 한 곡 이 길 을 통해 실행:
제이미,제이미,체리!
세느 강둑에서
그리고 한 남자가 말했다
매우 매력적인 소녀!
(미디 미디 네트,파리는 너무 아름답습니다)