Conor Oberst — Artifact #1 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Artifact #1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What would it take to gain acceptance
To the grounds behind your eyes
You know I’m open to suggestion
The one you made we never tried
Let it slip right out from under
Your breath and it rolled around my head
It was nothing I’d consider
I knew it had to happen then
Stood on the banks of the Potomac
We watched the water rushing by You said we should live in the moment
Then I’d miss you all the time
And I know no one will believe me But I don’t want a second chance
To be an object of desire
If that means slipping through your hands
If I had tried to make you mine
You would have walked away
I can’t compete with memories
They never have to change
This world is full of missing persons
All of these unsolved mysteries
If someone says they know for certain
They’re selling something certainly
So when I set myself to wonder
All the questions that remain
The only one that even matters
Is when I’ll see you’re face again
I keep looking back for artifacts
To prove that you were here
The sound that’s been keeps echoing
It never disappears
가사 번역
그것은 수용을 얻기 위해 무엇을 취할 것
당신의 눈 뒤에 근거로
당신은 내가 제안에 열려있어 알고
당신이 만든 건
그것은 아래에서 바로 밖으로 미끄러 보자
당신 숨소리가 내 머릿속에 굴러들어왔어요
그것은 내가 고려할 것이 아무것도 없었다
나는 그것이 일어날 것을 알고 있었다
는 포토맥의 은행에 서 있었다
우리는 당신이 순간에 살고 있어야했다에 의해 물 돌진 보았다
그럼 난 항상 당신을 그리워 할 것입니다
아무도 날 못 믿겠지만 두 번째 기회는 원치 않아
욕망의 대상이 되는 것
그것이 당신의 손을 통해 미끄러지는 것을 의미하는 경우
내가 널 내 것으로 만들려고 했다면
당신은 멀리 걸었을 것이다
나는 추억과 경쟁 할 수 없다
그들은 결코 변화 할 필요가 없습니다
이 세계는 실종자들로 가득 차 있습니다
이 미해결 신비의 모든
누군가 그들이 확실히 알고 있다고 말하면
그들은 확실히 뭔가를 판매하고 있습니다
그래서 내가 궁금해 할 때
남아있는 모든 질문
중요한 건 오직 하나
다시 얼굴을 보게 될 때야?
나는 유물을 계속 찾고 있습니다
당신이 여기 있다는 것을 증명하기 위해
계속 울리는 소리
그것은 결코 사라지지 않습니다