Conor Oberst — Breezy 가사 및 번역
이 페이지에는 Conor Oberst의 노래 "Breezy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Move your slender fingers,
Help me play this song.
Spend another night inside this rented mansion.
I love you now,
I know that doesn’t matter.
I love you now,
I know that doesn’t matter.
Kissing me full of beer, tequila, weed and candy.
Walking down the boardwalk,
Act like we were married.
You always made it easy,
Then I’d want you more.
You always kept it easy,
Then I’d want you more.
Too smart for your own good,
Too sweet, too logical.
Statistics round your head,
Tried to teach me about baseball.
My favourite was the part when they make it home.
I like it when they steal, and when they make it home.
You left us with a sorrow too unreal to help.
Heard the birds sound broadcasts speakers at the Phoenix hotel.
All your friends are standing, crying, on the sidewalk.
All your boyfriends, they were standing crying on the sidewalk.
Breezy, I feel dizzy.
Can you help me up?
It’s crowded at the backdoor,
How we getting to the burbs?
I’d like to help you find it if there’s something better.
Yeah, I’ll try and help you find it if there’s something better.
Move your slender fingers,
Help me play this song.
Spend another night inside this practice mansion.
I love you now,
I know that’s all that matters.
I love you now
And I know that’s all that matters.
가사 번역
당신의 슬림 손가락을 이동,
이 노래 틀어줘
이 임대 저택에서 또 다른 밤을 보내십시오.
난 지금 당신을 사랑 해요,
그건 중요하지 않다는 거 알아
난 지금 당신을 사랑 해요,
그건 중요하지 않다는 거 알아
맥주,데킬라,잡초,사탕으로 가득 찬 키스.
산책로 아래로 걷기,
우리가 결혼한 것처럼 행동해
당신은 항상 쉽게 만들었습니다,
그럼 난 당신이 더 원하는 것입니다.
당신은 항상 쉽게 유지,
그럼 난 당신이 더 원하는 것입니다.
자신의 이익을 위해 너무 스마트,
너무 달콤한,너무 논리적.
통계 당신의 머리 라운드,
야구에 대해 가르쳐주려고 했어
내가 가장 좋아하는 부분은 그들이 집에 갈 때였습니다.
나는 그들이 훔칠 때 그것을 좋아하고,집에 갈 때.
당신은 우리를 도우기엔 너무 비현실적인 슬픔으로 남겨뒀어요.
피닉스 호텔에서 새들이 방송하는 소리를 들었어요
네 친구들은 모두 보도에 서서 울고 있어
네 남자친구들 다 보도 위에서 울고 있었어
미풍,어지러워
좀 올려줄래?
백도어로 붐비네,
버브들은 어떻게 가?
더 좋은 게 있으면 찾도록 도와줄게
그래,더 좋은 게 있으면 찾도록 도와줄게
당신의 슬림 손가락을 이동,
이 노래 틀어줘
이 연습 맨션에서 또 다른 밤을 보내십시오.
난 지금 당신을 사랑 해요,
그게 중요한 거 알아
난 지금 당신을 사랑 해요
그리고 나는 그것이 중요한 모든 것을 알고있다.