Consolidated — Accept Me for What I Am 가사 및 번역
이 페이지에는 Consolidated의 노래 "Accept Me for What I Am"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve known each other since we were ten years old
Couldn’t feel the cold
Growing up in Texas football going to see the dicks and the bigboys
Our identities ran parallel for thirteen years
Then the changes came I can’t explain brought confusion, challenge and fear
Many things they taught us worked for you, but not for me
So much pain, unanswered questions
High school is all about sex and violence
I was the antithesis and the target
The reason for kids to be hateful and violent
Because I am Gay this was hard for you
The other kids put pressure on you to move away from me, ostracize me
I hope that you wouldn’t patronize me
Why can’t they accept me just for what I am?
I am not the elephant man
They act as though this is some choice I made
You say that I’m unnatural
My sex is against your religion
Then hows it a bigger sin than trying to make some woman suck your kiss?
Eighteen years old in a far away city, but I’m not alone
I’ve got convictions love and life, but you’ve got to be strong
I wrote you a letter and never expected it to be returned
Hatred is something that will never leave
But from ignorance you’ve got to learn
If we want equality, we’ve got to open our eyes
Hate is rationalized, it cannot be justified!
STRUGGLE!
STRUGGLE!
가사 번역
우린 10 살 때부터 알고 지냈어
감기를 느낄 수 없었다
에서 자라 텍사스 축구 가 하기 보 이 dicks 고 bigboys
우리의 정체성은 13 년 동안 평행했다
그런 다음 변화는 내가 가져온 혼란,도전과 두려움을 설명 할 수 없다왔다
그들이 우리에게 가르쳐준 많은 것들이 당신을 위해 일했지만,나를 위해서가 아닙니다
너무 많은 고통,대답없는 질문
고등학교는 섹스와 폭력에 관한 모든 것입니다
나는 항천성 및 표적 이었다
아이들이 증오스럽고 폭력적인 이유
왜냐면 내가 게이라서
다른 애들은 당신이 내게서 멀어지도록 압력을 가하고
당신이 날 애용하지 않기를 바래요
왜 날 받아들이지 못하는 거지?
난 코끼리가 아냐
그들은 마치 내가 선택한 것 처럼 행동합니다
내가 부자연스럽다고?
내 섹스는 당신의 종교에 반대합니다
그런 다음 어떤 여자가 당신의 키스를 빨아 만드는 것보다 더 큰 죄를 채 웁니다?
멀리 떨어진 도시에서 18 세,하지만 난 혼자가 아니에요
나는 신념의 사랑과 삶을 가지고 있지만,당신은 강해 져야합니다
나는 당신에게 편지를 썼고 그것이 반환 될 것으로 결코 기대하지 않았다
증오는 결코 떠나지 않을 무언가 이다
그러나 무지에서 당신은 배울 수있어
우리가 평등을 원한다면,우리는 우리의 눈을 열어야합니다
증오는 합리화,그것은 정당화 될 수 없다!
투쟁!
투쟁!