Conspire — 1971 가사 및 번역
이 페이지에는 Conspire의 노래 "1971"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
43 years is just enough time
To see it differently, to keep an open mind
43 years ago was just another time
There were other ways to think, it was just a different life
I came back to see if any minds got loose
I checked the rooms, I checked the halls, I checked apartments
I checked the tension of the beams in all the roofs
I checked the knot to see if it was still a noose
I hope the memory’s alive and would still wait for me But it hurts too much to hold it to the light
'Cause knowledge is a fire, the flames are burning higher
And liberty’s not that bad if you just close your eyes
And liberty’s not that bad if you just close your eyes
What you know doesn’t have to burn you away
Everything you chose not to feel is gonna find you someday
Or could my ghost unlearn everything?
Or could my ghost unlearn everything?
Frail flames, unlearn everything
Frail flames, unlearn everything
But for my first footstep once again down this very road my friend,
oh wouldn’t I?
A prophet waiting inside this house
Impatiently he keeps his bags all packed
Saying, «I was never meant to stay here,» just come back
Just paint the walls, repaint the walls, just paint the walls, repaint the
walls, paint the walls, paint the walls, paint the walls
I was made brand new but that image wasn’t you
Would you really put someone down, if you had the choice? Would you really put,
really put someone down there?
Frail flames, unlearn everything
Frail flames, unlearn everything
But for my first footstep once again my friend, oh wouldn’t I Have never even been here altogether
Wouldn’t that be such a problem for us both?
We would’ve never shared a path
A prophet waiting inside this house
Impatiently he keeps his bags all packed
Saying, «I was never meant to stay here,» just come back
A prophet waiting inside this house
Impatiently he keeps his bags all packed
Saying, «I was never meant to stay here,» just come back
I came back to see if any minds got loose
I checked the rooms, I checked the halls, I checked apartments
I checked the tension of the beams in all the roofs
I checked the knot to see if it was still a noose
I hope the memory’s alive and would still wait for me But it hurts too much to hold it to the light
'Cause knowledge is a fire, the flames are burning higher
And liberty’s not that bad if you just close your eyes
What you know doesn’t have to burn you away
Everything you chose not to feel is gonna find you someday
Or could my ghost unlearn everything?
Could my ghost unlearn everything?
가사 번역
43 년은 충분한 시간입니다
다르게 보기 위해 열린 마음을 유지하기 위해
43 년 전 또 다른 시간이었다
생각하는 다른 방법이 있었다,그것은 단지 다른 삶이었다
나는 어떤 마음이 느슨한 가지고 있는지 확인하기 위해 돌아왔다
내가 방을 확인,나는 홀을 확인,나는 아파트를 확인
모든 지붕에 있는 빔의 긴장을 확인했어요
나는 그것이 여전히 올가미인지 확인하기 위해 매듭을 확인
나는 희망의 메모리의 살아있고 여전히 나를 기다릴지만 그것은 너무 아파요 그것을 잡고 빛
왜냐면 지식은 불이고,불꽃은 더 불타고 있거든
눈을 감으면 자유도 그리 나쁘지 않아
눈을 감으면 자유도 그리 나쁘지 않아
당신이 알고있는 것은 당신을 멀리 구울 필요가 없습니다
네가 선택하지 않은 모든 것이 언젠가 널 찾을 거야
아니면 내 귀신이 모든 것을 해방시킬 수 있을까?
아니면 내 귀신이 모든 것을 해방시킬 수 있을까?
연약한 화염,모든 것을 해방하십시오
연약한 화염,모든 것을 해방하십시오
하지만 내 첫 발자국을 위해 다시 한 번이 바로 길 아래로 내 친구,
오,안 그래?
이 집에서 기다리는 예언자
초조 그는 자신의 가방을 모두 포장 유지
"난 여기 머물 운명이되지 않았다"라고 말하면서 그냥 돌아와
그냥 벽을 페인트 벽을 칠,그냥 벽을 페인트,다시 칠
벽,벽 페인트,벽 페인트,벽 페인트
나는 아주 새로운 되었지만 그 이미지는 당신이 아니었다
만약 선택권이 있었다면 정말로 누군가를 내려놨을까요? 당신은 정말로 넣을 것인가,
정말 거기에 사람을 넣어?
연약한 화염,모든 것을 해방하십시오
연약한 화염,모든 것을 해방하십시오
하지만 내 첫 발을 다시 한 번 내 친구를 위해,오,난 아예 여기 적이 없을 것이다
그게 우리 둘 다에 문제가 되지 않을까요?
우리는 결코 길을 공유하지 않았을 것입니다
이 집에서 기다리는 예언자
초조 그는 자신의 가방을 모두 포장 유지
"난 여기 머물 운명이되지 않았다"라고 말하면서 그냥 돌아와
이 집에서 기다리는 예언자
초조 그는 자신의 가방을 모두 포장 유지
"난 여기 머물 운명이되지 않았다"라고 말하면서 그냥 돌아와
나는 어떤 마음이 느슨한 가지고 있는지 확인하기 위해 돌아왔다
내가 방을 확인,나는 홀을 확인,나는 아파트를 확인
모든 지붕에 있는 빔의 긴장을 확인했어요
나는 그것이 여전히 올가미인지 확인하기 위해 매듭을 확인
나는 희망의 메모리의 살아있고 여전히 나를 기다릴지만 그것은 너무 아파요 그것을 잡고 빛
왜냐면 지식은 불이고,불꽃은 더 불타고 있거든
눈을 감으면 자유도 그리 나쁘지 않아
당신이 알고있는 것은 당신을 멀리 구울 필요가 없습니다
네가 선택하지 않은 모든 것이 언젠가 널 찾을 거야
아니면 내 귀신이 모든 것을 해방시킬 수 있을까?
내 유령이 모든 것을 해방시킬 수 있을까?