Continental Drifters — Mixed Messages 가사 및 번역
이 페이지에는 Continental Drifters의 노래 "Mixed Messages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
When I get too close to you
I feel the fear, I can almost hear it Then you call me late at night
Sayin', «Can I be with you?
I wanna be with you».
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
You keep your thoughts to yourself
To keep me guessin' as we’re undressin'
Then you’re gone for days on end
And here we go again
Here we go again.
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
I can’t keep bouncing around like this
Cut me loose then pull me in for a kiss
If you know what you want I wish you’d tell me Clearly.
Wonder why it bothers me I wonder why, I even wonder why
If I had another lover
Would it get to you
Would I get through?
This puzzle of mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from…
You’re sending me mixed messages
Mixed messages that I can barely work through
Where the heart lies, which messages
Comin' truly from you.
가사 번역
당신은 나에게 혼합 된 메시지를 보내고있다
내가 거의 통해 작업 할 수있는 혼합 된 메시지
어디 심장이 거짓말,어떤 메시지
진짜 너한테 다가오고 있어
내가 너무 가까이 오면
난 두려움이 느껴져,거의 들을 수 있어.
"같이 있어도 돼요?"
나는 당신과 함께 할 싶어요".
당신은 나에게 혼합 된 메시지를 보내고있다
내가 거의 통해 작업 할 수있는 혼합 된 메시지
어디 심장이 거짓말,어떤 메시지
진짜 너한테 다가오고 있어
너는 너 자신에게 너의 생각을 지킨다.
우리가 옷을 벗는 것처럼
그럼 며칠이면 끝나
그리고 여기에 우리가 다시 간다
여기 다시 간다.
당신은 나에게 혼합 된 메시지를 보내고있다
내가 거의 통해 작업 할 수있는 혼합 된 메시지
어디 심장이 거짓말,어떤 메시지
진짜 너한테 다가오고 있어
나는 이것 같이 주변에 튈 수 없다
풀어주고 뽀뽀해줘
당신이 원하는 것을 알고 있다면 나는 당신이 명확하게 말해 줄 바랍니다.
그것은 내가 왜 궁금해 귀찮게 왜 궁금해,난 왜 궁금해
만약 내가 다른 애인이 있다면
그것은 당신에게 얻을 것
지나갈까요?
이 혼합 된 메시지 퍼즐
내가 거의 통해 작업 할 수있는 혼합 된 메시지
어디 심장이 거짓말,어떤 메시지
진실로 오는'…
당신은 나에게 혼합 된 메시지를 보내고있다
내가 거의 통해 작업 할 수있는 혼합 된 메시지
어디 심장이 거짓말,어떤 메시지
진짜 너한테 다가오고 있어