Converge — The Human Shield 가사 및 번역
이 페이지에는 Converge의 노래 "The Human Shield"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where it all had meaning
Where we fell in love for the first time
It erupts in nights like this, tangled in the simplicity of…
Some far off distant evening with hearts filled to the brim
With good intentions and the sweetest of tragedy
I hope you hear me coming, I hope you turn your head
Arms spread wide like Jesus, without the heart or purpose
Or mouthful of easy answers, headlong we pace into the killing fields
Born of fevers and the brooding night sweats and the war about to be waged
Stop crying, just give me the keys
I hope you hear me coming, I hope you turn your head
Stop crying, just give me the fucking keys…
Headlong into the killing fields…
These days I am becoming bulletproof
The bells are ringing, it’s the end of the line
I’m becoming your fears,
I’m becoming every broken heart
I hope you hear me coming, I hope you turn your head
가사 번역
그 모든 의미가 어디에 있습니까
우리가 처음으로 사랑에 빠진 곳
이 같은 밤에 분화,의 단순 얽힌…
테두리에 가득 마음을 가진 멀리 떨어져 먼 저녁
좋은 의도와 비극의 달콤한
내가 오는 소리를 듣고 희망,나는 당신이 당신의 머리를 돌려 바랍니다
팔은 심장 또는 목적 없이 예수 같이 넓게,퍼졌습니다
또는 쉬운 답변의 입,거꾸로 우리는 살인 필드에 걸음
열과 우울 밤의 탄생 땀을 흘리고 전쟁은 벌거벗고 있습니다
그만 울어,열쇠 내놔
내가 오는 소리를 듣고 희망,나는 당신이 당신의 머리를 돌려 바랍니다
그만 울어 망할 열쇠나 내놔…
뜻살인 필드에 거꾸로,살해 필드에 거꾸로…
요즘 나는 방탄되고
종소리가 울리고 있어 종소리가 울리고 있어
나는 당신의 두려움을되고있다,
나는 모든 깨진 마음이되고있어
내가 오는 소리를 듣고 희망,나는 당신이 당신의 머리를 돌려 바랍니다