Convictions — The Drifter 가사 및 번역
이 페이지에는 Convictions의 노래 "The Drifter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the moment, save your breath.
This is the moment, when silence is stronger.
Deep down I keep the truth buried under my chest.
I’ll make you listen. I’ll show you everything.
The secrets that tore apart heart from flesh, mind, and soul.
Right here, right now.
My Almighty, let’s show this lifeless world who’s King.
It’s time we drown out the voices.
It’s time we sink all the doubt and fear of who we should be.
My reflections wont drift away. Oh God, I wont let go.
I’ve always said you’d see the light in me.
I’ve always told you, you’d be listening.
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me.
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING.
Take my eyes, Take my hands, take my heart.
Your vultures would love to tear me to pieces.
Admit it, you would the love the taste.
No death can separate us.
Although my body withers, my spirits eternal.
Just lift your hands and sing with me, this life has purpose
I’m alive.
I’m crying out to the heavens from the depths of sea.
I just need you to know.
No matter how far I drift away, no matter what they say
I still believe in You.
You see, no matter the distance, no matter the depth that may pull us apart,
I have yet to give up nor discover a reason not to believe.
No matter how dark, i’v always seen your sight.
You’ve brought out best in me and now I see the light.
I’ve always said you’d see the light in me.
I’ve always told you, you’d be listening.
I’ve always said I’ve always said you’d see the truth in me.
I’ve always told you, I’d show you EVERYTHING.
You have the power to change the world with your heart,
with your voice, ITS TIME TO SPEAK UP.
You have the power to change the world through your voice,
with your prayers.
ITS TIME TO SPEAK UP NOW.
We won’t be silent.
SPEAK UP.
가사 번역
이 순간,숨을 저장합니다.
침묵이 강한 순간이다.
깊은 곳에서 나는 진실을 나의 가슴 밑에 매장해 지킨다.
내가 들어줄게 전부 보여줄게
육신,마음,영혼으로부터 마음을 찢어 버린 비밀.
바로 여기,당장
나의 전능하신이여,이 생명이 없는 왕을 보여주자
이제 목소리를 익사할 때야
이제 우리가 누구인지에 대한 의혹과 공포를 가라앉힐 때야
내 반사 멀리 표류. 오 하느님,난 놓지 않을 것이다.
난 항상 네가 내 안의 불빛을 볼 수 있다고 말했지
난 항상 당신이 듣고 거라고 말했다.
난 항상 네가 내 안의 진실을 볼 수 있다고 말했지
난 항상 당신에게 모든 것을 보여줄 것이라고 말했다.
내 눈,내 손,내 마음을 가져 가라.
독수리 떼가 날 조각내려고 해
인정해,넌 그 맛을 좋아할거야.
죽음이 우릴 갈라놓을 순 없어
내 몸은 시들고 있지만,내 영혼은 영원한.
그냥 손을 들어 나와 함께 노래,이 생활은 목적을 가지고
난 살아있어
나는 바다 깊이에서 하늘로 울고 있어요.
난 그냥 당신이 알고 있어야합니다.
그들이 무슨 말을 하든 내가 얼마나 멀리 표류하든
난 여전히 널 믿어
거리도,깊이도 우릴 무너뜨릴 수 있어,
아직 포기하지도 못했고 믿을만한 이유를 발견하지 못했어
아무리 어둡더라도,난 항상 네 시력을 봤어.
넌 내게 최선을 다했어 그리고 이제 빛이 보여
난 항상 네가 내 안의 불빛을 볼 수 있다고 말했지
난 항상 당신이 듣고 거라고 말했다.
난 항상 네가 내 안의 진실을 볼 수 있다고 말했지
난 항상 당신에게 모든 것을 보여줄 것이라고 말했다.
당신은 당신의 마음으로 세상을 바꿀 힘이 있어요,
당신의 목소리로,그 시간은 최대 말할 수 있습니다.
당신은 당신의 목소리를 통해 세상을 바꿀 수있는 힘이 있습니다,
당신의 기도와 함께.
그 시간은 지금 최대 말할 수 있습니다.
우리는 침묵하지 않을 것입니다.
말해봐.