Conway Twitty — I'm Getting Tired Of Losing You 가사 및 번역

이 페이지에는 Conway Twitty의 노래 "I'm Getting Tired Of Losing You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, here you are again just like
So many times before down on your knees
Your makin' promises just like you’ve made
And never kept before to me.
You’re tellin' me you’re sorry
For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good
Because I’m gettin' tired of losing you.
I’ve lost you to the booze and bars
And uptown girls a dozen times before
All these years I’ve tried to fake it But I ain’t a gonna take it anymore.
So I hoped that you’ve rehearsed your lines
You’re gonna say and pray that they’ll come true
'Cause there won’t be no next time, buddy
I’m gettin' tired of losing you.
But darling, please, please don’t leave me I know I’ve done you wrong before
Just like you said I would.
Oh darling, please, please believe me If you’ll take me back just one more time
I promise I’ll be good.
Well, here you are again just like
So many times before down on your knees
Your makin' promises just like you’ve made
And never kept before to me.
You’re tellin' me you’re sorry
For the things you say you didn’t mean to do But old friend you’d better make it good
Because I’m gettin' tired of losing you…

가사 번역

음,여기 당신은 단지
무릎 꿇기 전에 몇 번이나
네 약속은 꼭 네가 만든 것처럼
그리고 나에게 결코 전에 보관하지 않았다.
미안하다고 말하고 있잖아
할 의도는 아니었지만 옛 친구는 더 잘할 거야
널 잃는 데 지쳤으니까
술이랑 바까지 널 잃어버렸어
그리고 업타운 여자 전에 수십 번
그동안 가짜로 만들려고 노력했지만 더 이상 안 걸릴 거예요
미리 리허설 했으면 좋겠는데
그들이 실현되길 기도해
다음 번엔 없을 테니까
널 잃는 데 지쳤어
하지만 여보,제발 날 떠나지 마 내가 전에 잘못 한 거 알아
네가 말한 것처럼
오,여보,제발 날 믿어줘 한 번만 더 데려다 주면
잘할 거라고 약속할게
음,여기 당신은 단지
무릎 꿇기 전에 몇 번이나
네 약속은 꼭 네가 만든 것처럼
그리고 나에게 결코 전에 보관하지 않았다.
미안하다고 말하고 있잖아
할 의도는 아니었지만 옛 친구는 더 잘할 거야
널 잃는 데 지쳤으니까…