Conway Twitty — Long Black Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Conway Twitty의 노래 "Long Black Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look a-yonder coming, coming down that railroad track.
I said, Look a-yonder coming
Coming down that long railroad track
Well, it’s that long black train
Gonna bring my baby back.
Well, she loved me in the winter
Lord, I almost froze to death
She didn’t even warm me She’s a fact of frozen lips.
My baby hit the road a-running
Looking for that long black train
(That long black train)
Lord, and I began to wonder
Will I see that girl again
(If I see my girl again).
Well, I don’t know why she left me But I do know that she’s gone
But look a-yonder coming Lord
My baby’s coming home.
I said, now look a-yonder coming
Coming down that long railroad track
(That long railroad track)
Well, it’s that long black train
Gonna bring my baby back
(Gonna bring my baby back).
Well, ain’t asking her no questions
'Cause I don’t care where she’s been
And when I get that woman back
She’ll never leave again.
I said, now look a-yonder coming
Coming down that long railroad track
(That long railroad track)
Well, it’s that long black train
Gonna bring my baby back
(Gonna bring my baby back).
Well, I can see her black smoke rollin'
I can hear her whistle whine
She’s just around the curve
She’s moving fast that line on down.
I said, now look a-yonder coming
Coming down that long railroad track
(That long railroad track)
Yes, it’s that long black train
Gonna bring my baby back
(Gonna bring my baby back)
(Gonna bring my baby back)
(That long black train, Lord)
(That long black train, Lord)
(That long black train, Lord)
(That long black train, Lord)…
가사 번역
저 철도길로 내려오네
야,야,야!
그 긴 철도 트랙을 내려오고
음,그 긴 검은 기차입니다
내 아이를 다시 데려올거야.
글쎄,그녀는 겨울에 나를 사랑
주님,나는 거의 죽음에 얼어
얼어붙은 입술에 대한 사실조차 날 따뜻하게하지 않았어
내 아기가 달리는 길을 쳤다.
그 긴 검은 색 기차를 찾고 있습니다
(그 긴 검은 기차)
주님,나는 궁금해하기 시작했다
그 여자를 다시 볼 수 있을까요
(나는 다시 내 여자를 볼 경우).
왜 날 떠났는지 모르겠지만
하지만-연합군이 오는 주님을 봐
제 아기가 돌아오고 있어요
내가 지금-연합이 오는 봐 말했다
그 긴 철도 트랙을 내려오고
(그 긴 철도 트랙)
음,그 긴 검은 기차입니다
내 아이를 다시 데려올거야.
(Gonna bring my baby back).
글쎄,아무 질문도 안 해
왜냐면 난 그녀가 어디에 있었든 상관 없으니까
그 여자를 되찾으면
다시는 떠나지 않을 거야
내가 지금-연합이 오는 봐 말했다
그 긴 철도 트랙을 내려오고
(그 긴 철도 트랙)
음,그 긴 검은 기차입니다
내 아이를 다시 데려올거야.
(Gonna bring my baby back).
음,그녀의 검은 연기를 볼 수 있어요.
나는 그녀의 휘슬 우는 소리를들을 수 있습니다
그녀는 단지 곡선 주위에
줄을 빠르게 움직여
내가 지금-연합이 오는 봐 말했다
그 긴 철도 트랙을 내려오고
(그 긴 철도 트랙)
네,그 긴 검은 기차입니다
내 아이를 다시 데려올거야.
(내 아기를 다시 데려 올거야)
(내 아기를 다시 데려 올거야)
(그 긴 검은 기차,주님)
(그 긴 검은 기차,주님)
(그 긴 검은 기차,주님)
(그 긴 검은 기차,주님)…