Cool Hand Luke — Spirit Sing 가사 및 번역
이 페이지에는 Cool Hand Luke의 노래 "Spirit Sing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All grown up with nowhere to go
How come nothing feels
Quite like home?
Sometimes it hurts
To be awake
What’s the plan
When we’ve got no plan?
A costly piece of paper in hand
But that’s not what it takes
Spirit
Sing out a little louder
My flesh is so weak
But it screams
With all its strength
Spirit grow up, into a flower
My flesh is like a weed
That strangles out the seed
And blocks out the sunlight
You could say
We’re living on prayer
Boomerangs that fly in the air
We’re back
Where we started from
Spirit
Sing out a little louder
My flesh is so weak
But it screams
With all its strength
Spirit grow up
Into a flower
My flesh is like a weed
That strangles out the seed
And blocks out the sunlight
Don’t we need something
Need something to live for?
It’s You
Don’t we all need something
Need something we’d die for?
It’s You
That’s all I know to do
So please
Spirit
Sing out a little louder
My flesh is so weak
But it screams
With all its strength
Spirit grow up, into a flower
My flesh is like a weed
That strangles out the seed
And blocks out the sunlight
가사 번역
갈 곳도 없는 어른들
어떻게 아무것도 느낌 오지
집처럼요?
때로는 아파
깨어 있는 것
계획이 뭐야?
계획이 없을 때?
손에 있는 값이비싼 종이 조각
그러나 그것은 그것이 걸리는 것이 아닙니다
정신
조금 더 크게 노래
내 육체는 너무 약하다.
그러나 그것은 비명을 지른다
모든 그것의 힘으로
정신 성장,꽃으로
내 육체는 대마초 같아
즉,씨앗을 질식
그리고 햇빛을 차단
당신은 말할 수 있습니다
우리는 기도에 살고 있습니다
뜻공중에 비행 부메랑,공기에 비행 부메랑
우리는 돌아왔다
우리가 시작한 곳
정신
조금 더 크게 노래
내 육체는 너무 약하다.
그러나 그것은 비명을 지른다
모든 그것의 힘으로
정신 성장
꽃 속으로
내 육체는 대마초 같아
즉,씨앗을 질식
그리고 햇빛을 차단
우리가 필요 없어
살기 위해 뭔가가 필요하십니까?
그것은 당신입니다
우리 모두 뭔가 필요 없어
우리가 죽을 만한 게 필요해?
그것은 당신입니다
그게 내가 아는 전부야
그래서 제발
정신
조금 더 크게 노래
내 육체는 너무 약하다.
그러나 그것은 비명을 지른다
모든 그것의 힘으로
정신 성장,꽃으로
내 육체는 대마초 같아
즉,씨앗을 질식
그리고 햇빛을 차단