Coolio — For My Sistas 가사 및 번역

이 페이지에는 Coolio의 노래 "For My Sistas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now I didn’t use the word bitch a few times in a rhyme but
Now it’s '95 so let me drop a line
This goes out to the young black queens
On the neighborhood scene
Who haven’t lost their dream
I know sometimes it seems like it ain’t no love
And to get where you go ya got to push an' shove
Around the way girl with hope in your heart
Do his five in the purse an' five in the start
She’s the kinda woman ya take home to momma
The only kind you ever let get past the drama
Coolio know that you ain’t no ho And it’s time to put you up on a pedestal seat
Queen of the entire universe
And you know how I know that you were put here first
An' to every nigga that dissed ya an' every nigga that hit ya Accept my apologies for my brothaz…
My… sista…
Give it up for my sistas
Give it up for my sistas
Give it up for my sistas
You’re all I need…
Princess of the Nile
An' sweet black sexy child
Ooh I like your style, huh
First motha on the planet
I know it’s gettin' scary
And all these wannabe pimps is all that ya meet
But ya gotta shake 'em off like fleas an' nigga meat
And use your God-given talents and abilities
No matta where ya from ya get much respect
From the top of your neck to your county check
I see ya waitin' for the bus in the early morn
Brick house with a face like Leena Horne
I ain’t no cap to save a ho But I got your front
An' your side an' your back if that’s what ya want
So when it’s time to put it down I won’t be runnin'
Ya got a dear lil' somethin' like Harriet Tubmanm, huh
No matta what ya do or where ya go Ya got love from a nigga named Coolio…
Hernie Dipp got the lips, finga tips, and the hips
Ta make mice outa the crazy-ass Bloodz and Crypts
Make a nigga sing a song all night long
Til' his voice is gone
Wit' no music on You can be a busta on a hardass low
An' should be down wit' your ass when your poor and broke
And um uh Every time ya need I’ll owe ya Gotta do is make a phone call, cuz
When ya say 'come' ya know she’s on her way
Wit' no hesitance
An' any type of the leg
I talk about my granny
Batana, an' Vanita
Jacki an' Nicole an' Grandy an' Artisha
I gots to give credit where credit is due
An' all credit that is credited is credit to you
I give praise to your wayz
An' for all my day
Apologies much respect to the sons I raise…
-Chorus (extended) —

가사 번역

운에 몇 번이나 그년이란 단어를 안 썼는데
지금은'95 그래서 내가 줄을 드롭하자
이 젊은 검은 여왕에게 간다
에 이웃 장면
꿈을 잃지 않은 사람
가끔은 사랑이 아닌 것 같아
그리고 당신이 어디로 가는지 얻기 위해
당신의 마음에 희망을 가진 방법 소녀 주위
그의 5 개를 지갑에 5 개를 넣어
엄마가 엄마한테 데려다주는 그런 여자야
네가 드라마월드를 넘길 수 있는 유일한
쿨리오는 당신이 더 호 아니라는 것을 알고 받침대 좌석에 당신을 넣어 시간이다
온 우주의 여왕
그리고 당신은 내가 당신이 먼저 여기 넣어 알고 방법을 알고있다
널 해친 깜둥이들 내 사창가에 대한 사과를 받아주는 깜둥이들…
내...시스타…
내 누나를 위해 그것을 포기
내 누나를 위해 그것을 포기
내 누나를 위해 그것을 포기
당신은 내가 필요한 모든 것…
나일의 공주
달콤한 검은 섹시한 아이
오,네 스타일이 좋구나
첫 번째 모타 지구
무섭다는 거 알아
그리고 이 지망생 포주들이 모두 널 만나
하지만 벼룩처럼 흔들어야 돼
그리고 하나님이 주신 재능과 능력을 사용하십시오
마타,너한테서 존경받는 거 없어
목 꼭대기에서 카운티 수표까지
아침 일찍 버스 기다리시네
벽돌 집 같은 얼굴을 가진 리나 혼
나는 호를 저장 모자 아니지만 나는 당신의 앞있어
당신이 원하는 것이라면 당신의 편은 당신의 뒤입니다
그래서 내려 놓을 때가 되면 난 도망치지 않을 거야
해리엇 터브먼 같은 걸 갖고 있지?
마타 없음 당신이 무엇을하거나 어디로 가야하는지 쿨리오라는 깜둥이에서 사랑을 얻었다…
허버니 딥은 입술,핑거 팁,엉덩이를 얻었다
Ta 확인 마우스는 미친 엉덩이 혈액과 지하실 밖
밤새 흑인이 노래를 불러
그의 목소리가 사라질 때까지
재치'당신에 어떤 음악은 나쁜 낮은에 부스타 수 없습니다
너의 가난하고 부러 졌을 때'재치'너의 엉덩이가되어야합니다
그리고 네가 필요할 때마다
당신이'와서'말할 때 당신은 그녀가 그녀의 방법에 알고
재치'망설
모든 유형의 다리
나는 할머니에 대해 이야기
바타나,아니 바니타
성키 안 니콜 안 그랜디안 아르티샤
나는 신용이 인정한 곳에 신용을 주기 위하여 간다
신용되는 모든 신용은 당신에게 신용이다
나는 당신의 웨이즈 칭찬
내 하루 종일'
내가 키운 아들들에 대해 사과드립니다.…
-(장시간 합창) —