Coolio — Ghetto Cartoon 가사 및 번역

이 페이지에는 Coolio의 노래 "Ghetto Cartoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Once upon a time in a land called fuck
Lived a duck named Donald and his mother was a cluck
Mickey Mouse wore a rag, pants in a sag
Neighborhood kingpin, but his brother was a fag
Donald had beef, so Mickey couldn’t sleep
They was fuedin for a while, and it was gettin kinda deep
Bugs Bunny had the props on the Eastside spots
Known to hit a five from a mile with a Glock
Goofy was Mickey Mouse righthand man
One day smoked a stick, and came up with a plan
Called Pixie and Dixie, two killers from Chicago
A game of 5K, to eliminate Donald
But what they didn’t know, is Donald was a G
Had big time respect, from the West to the East
Have ya ass a seat, and listen to the funk
First chapter in the funky cartoon from the ghetto
Huey and Duey and Louie with a uzi
Shot down Mickey Mouse main ho Minnie
Everybody know Minnie got shot down
And the cop on the case was Huckleberry Hound
Huckleberry had a Deputy, by the name of Dog
Eye-witness to the crime was Kermit the Frog
But Kermit was scared and he wouldn’t testify
Pixie and Dixie just did a driveby
On Donald Duck, but they shot and they missed
And now Bugs Bunny is gettin kind of pissed
Cause the shot that they missed hit his homeboy Elmer-
Fudd sellin bud on the motherfuckin corner
The future’s lookin shitty in fuck city
So they called in the Feds, Beetlejuice and Miss Piggy
Niggas from the street, know that’s how it goes
Scene two in the funky cartoon from the ghetto
Now the war is on and Mickey Mouse is dead
Quick Draw McGraw took two to the head
Huey and Duey and Louie got caught
And now they in the county, ready to sell out
Pixie and Dixie’s on the run from the mob
Cause they tried to kill Donald and they didn’t do the job
Bugs Bunny got popped, in a bar gettin drunk
Pulled a Glock on Beetlejuice, but Miss Piggy had a pump
Donald got the word that his nephews was snitchin
So Tom and Jerry stuck em on they way to the kitchen
Goofy was a punk and everybody knew
Him and Huckleberry Hound was spotted drinkin brew
In the alley out back, in the corner in the dark
But they both got smoked by Jabberjaw the Shark
Donald Duck got the whole damn city sewed up
In a ghetto cartoon in a land called fuck

가사 번역

옛날 옛적에 땅에선'엿'이라고 불렀지
도널드라는 오리 한 마리를 살았고,그의 어머니는 한 마디로
미키 마우스는 처지에 걸레,바지를 입고
이웃 킹핀,하지만 그의 동생은 게이였다
도널드는 쇠고기를 가지고 있었기 때문에 미키는 잠을 잘 수 없었다
그들은 잠시 동안 피든이었다.
벅스 버니가 동쪽에 있는 소품을 가지고 있었어
글록으로 1 마일에서 5 마일 떨어진 곳에서
구피는 미키 마우스 빅 맨이었다
어느 날 스틱을 훈제,그리고 계획을 내놓았다
시카고에서 온 살인마 두 명
5K 의 게임,도널드 제거
하지만 그들이 몰랐던 건 도널드는
서쪽에서 동쪽으로 큰 시간 존경을 했다
엉덩이 앉고 펑크 들어
게토에서 펑키 만화의 첫 번째 장
휴이와 듀이와 루이와 우지
미키 마우스 메인 호 미니 촬영
모두 미니가 총에 맞았다는 걸 알아
그리고 경우에 경찰은 허클베리 하운드 했다
허클베리는 부보안관이었는데
눈-범죄에 대한 증인은 버밋 개구리이었다
하지만 커밋은 겁에 질렸고 증언은 안 했어
픽시와 딕시가 드라이브를했다
도널드 오리에,하지만 그들은 촬영 그들은 놓친
그리고 지금 버그 토끼 종류의 화가입니다
그들이 놓친 샷이 그의 바람둥이 엘머를 칠 원인-
망할 놈의 코너에 퍼드 셀린 버드
미래는 똥에서 엿 도시
그래서 그들은 연방 정부,비틀 및 미스 피
길거리에서 온 깜둥이들...
면 두 개의 에 이 펑키 만화 서 이 빈민가
이제 전쟁이 시작되었고 미키 마우스는 죽었다
빠른 그리기 맥그로 머리에 두했다
휴이와 듀이와 루이가 잡혀
그리고 지금 그들은 카운티에,매각 준비
픽시와 딕시가 폭도들에게서 도망가고 있어요
도날드를 죽이려 했고 그 일을 하지 않았으니까
벅스 버니가 튀어나와서 술 한 잔 마시고
쥐새끼 하나 뽑아봤는데 돼지새끼 양은 펌프가 있었어요
도널드는 조카들이 고자질쟁이라는 말을 들었어
그래서 톰과 제리가 주방으로 가는 길에
구피는 펑크이었고,모두가 알고 있었다
그와 허클베리 하운드 발견 술을 마시는 양조
뒷골목에서 어둠 속 모퉁이에서
그러나 그들은 모두 재버 조 상어에 의해 훈제 있어요
도날드 덕이 도시 전체가 꿰매 버렸어
에서 빈민가 만화에서 땅이라고 씨발