Coppelius — Ade mein Lieb! 가사 및 번역
이 페이지에는 Coppelius의 노래 "Ade mein Lieb!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ade, mein Lieb ich muß jetzt geh’n
Ich kann nicht mehr verweilen
Und geh' ich auch, ich kehr' zurück
Seien es auch zehntausend Meilen, mein Lieb
Seien es auch zehntausend Meilen
Nie wird das Meer versiegen, mein Lieb
Nie wird der Fels vergehen
Und ich, mein Lieb, ich bleibe Dir
Bis all dies ist geschehen, mein Lieb
Bis all dies ist geschehen
Siehst Du dort unter jenem Strauch
Die kleine Taube nicht
Tief trauernd um ihr Herz allerliebst
So will ich trauern um Dich, mein Lieb
So will ich trauern um Dich
Ade, mein Lieb ich muß jetzt geh’n
Ich kann nicht mehr verweilen
Und geh' ich auch, ich kehr' zurück
Seien es auch zehntausend Meilen, mein Lieb
Seien es auch zehntausend Meilen
가사 번역
아디,내 사랑 나는 지금 가야 해
나는 더 이상 남을 수 없다
그리고 나도 돌아갈게,돌아갈게
천마일 떨어져라,내 사랑
그것은 만 마일 수
바다는 절대 안 말릴 거야
결코 바위가 멀리 통과하지 않을 것입니다
그리고 난,내 사랑,난 당신과 함께 머물
이 모든 일이 끝날 때까지,내 사랑
이 모든 것이 끝날 때까지
저 관목 밑에 보이세요?
작은 비둘기는
사랑하는 그녀의 마음을 위해 깊이 슬퍼하기
그래서 나는 당신을 위해 애도 할 것이다,나의 사랑
그래서 당신을 위해 애도 할 것입니다
아디,내 사랑 나는 지금 가야 해
나는 더 이상 남을 수 없다
그리고 나도 돌아갈게,돌아갈게
천마일 떨어져라,내 사랑
그것은 만 마일 수