Coppelius — Lilienthal 가사 및 번역
이 페이지에는 Coppelius의 노래 "Lilienthal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verflucht sei Otto Lilienthal
Er bekommt den ganzen Ruhm
Niemanden interessiert hier
Ich könnt's genauso tun
«Ein nie vorher dagewesener
Rekordversuch!»
Doch nimmt er das Publikum im Flug
Ihm jubeln alle zu
Hat das denn nie ein Ende?
Ich trau' ihm alles zu
Man sollte ihn sabotieren
Ich sag‘ sabotieren
Nichts ahnend geh' ich auf die Straße
So ein schöner Tag
Doch schnell ist der Spaß vorbei
Ich lese ein Plakat
«Achtung! Achtung! Attraktion!»
Sonntag, große Fliegerschau
Lilienthal plant einen Weltrekord
Sei da zur Mittagszeit
Am großen Fliegerberg
Man sollte ihn sabotieren
Ich sag‘ sabotieren
Am nächsten Sonntag wie geplant
Die Menge wartet schon
Bestaunt die Normalflugapparatur
Ist sie nicht wunderschön
«Herr Lilienthal, Herr Lilienthal
Auf’s Flugfeld bitte!»
Dann hebt er ab unter Applaus
Doch fliegt er nicht ganz wie geplant
Stürzt auf die Erde nieder
Und rührt sich nicht mehr
Und dabei wollt' ich gratulieren
Doch nur gratulieren
Dem Genie gratulieren
Ich sag‘ gratulieren
Sabotage, schändliche Sabotage
가사 번역
저주받은 수 오토 릴리엔달
그는 모든 영광을 얻습니다
아무도 여기에 관심이 없다
나는 그것을 같은 방법으로 할 수있다
"전례없는
기록 시도!»
그러나 그는 비행 관객을합니다
그에게 모든 응원
끝이 안 나요?
나는 모든 것을 가진 그를 신뢰합니다
방해받아야 해
사보타주라고
내가 길을 가는 건 아무것도 의심하지 않아
이렇게 아름다운 날
그러나 곧 재미는 끝났습니다
나는 포스터를 읽었다
"주의! 주의! 매력!»
일요일,큰 공기 쇼
릴리엔탈은 세계 기록을 계획한다
점심 시간에 거기
대형 파일럿 산
방해받아야 해
사보타주라고
계획대로 다음 일요일
군중이 이미 기다리고 있습니다
정상 비행 장치에 놀라움
그녀는 아름답지 않습니까
"릴리엔달 씨,릴리엔달 씨
비행장으로 가 주세요!»
그런 다음 박수 속에서 이륙
그러나 그는 계획 꽤 비행하지 않습니다
땅에 폭포
그리고 더 이상 이동하지 않습니다
그리고 나는 축하하고 싶어
하지만 축하 만
천재 축하
나는 축하 말
파괴,부끄러운 파괴