Cor Veleno — Dimmi dimmi 가사 및 번역
이 페이지에는 Cor Veleno의 노래 "Dimmi dimmi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Primo:
Mettici chili di arsenico, grammo per grammo,
noi, noi proviamo in due, con due microfoni stretti nel palmo;
noi chi siamo? Io sono Primo, lui Grandi,
chiariamo che se tu vuoi dirmi, dimmi pure, ma dillo davanti;
media, media, poltrone piùcomode,
a volte, a volte piùspesso promesse, specchi per allodole;
dimmi che sto su un tavolino, che studio dei colpi,
dimmi che sto vicino al Diavolo solo per soldi;
già, la trama si complica ma calcola che
la gente vuole consolarsi delle perdite;
il tempo che fa? Guida, male, ma guida,
che fa? Tira giùla sabbia dalla mia clessidra;
dimmi, dimmi pure che serve gente che mi traina,
tanto non sento piùun cazzo adesso che una Tigre baila;
tu che sai come posso salvarmi,
dovrai darmi un motivo per cui ti metti su una cattedra a insegnarmi.
Rit. 2 volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
(Strappo, cambio base)
Primo, piùFuji &Zanzi, Cappuccino Bros.
per la gente Cor Veleno…
Dimmi dimmi, la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo.
Rit. 2 volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
Primo:
Dimmi, dimmi,
sono scandali che vuoi, sono ruoli che non riesco a sentirmi;
cresco con i sogni che si infrangono, falliti sulle sedie
guardano che mi riprendo i sogni dentro realtàconcrete;
panni indossati e poi smessi,
tutti eroi del cazzo voi, io vivo meglio tra i miei compromessi;
ci saràun posto qui nel vicinato
dove guardano in fondo ai miei occhi e no le cose che ho comprato;
suonano grevi i miei giorni, stagioni d’oro
brevi come due minuti e mezzo di questo tamburo,
con la scusa che si estenda lungo il territorio,
non pagate la faccenda e a me mi dite mercenario;
medita, hai solo la tua faccia di fronte,
e poi la terra che si bacia con il sole verso l’orizzonte;
dimmi che ti affligge, chi ti stringe,
e mo' che me lo hai detto èuna storia che non mi puòconvincere;
coerenti, tutti in riga con un Credo solo,
a caccia di figa, sono gli stessi che lo prendono in culo;
se ècosìtu dimentica Primo,
dimmi se la copi oppure èmerda del tuo intestino.
Rit. piu' volte:
Dimmi, dimmi la posizione che merito,
dimmi, dimmi quali dubbi mi assalgono;
dimmi, dimmi se questa cosa èin pericolo,
se sai come salvarla devi dirmelo;
dimmi, dimmi, eh…
가사 번역
초기:
그 안에 비소 파운드,그램으로 그램을 넣어,
우리,우리는 손바닥에 꽉 두 개의 마이크와 함께,두 리허설;
우리가 누군데? 내가 먼저,그는 큰,
확실히 해두죠 말하고 싶으면 말해보세요 하지만 당신 앞에서 말해요;
중간,중간,안락 의자가 더 편안합니다.,
때로는 때로는 약속을 지키며,낙엽에 대한 거울이 있습니다;
내가 커피 테이블에 앉아 샷을 공부하고 말해,
악마와 가까운 사이라고 말해;
그래,플롯은 복잡하지만 그것은 그것을 계산한다
사람들은 손실을 자신을 콘솔 할;
날씨는 어때? 운전,나쁜,하지만 운전,
뭐 하는 거야? 모래 시계에서 모래를 꺼내;
날 끌어당길 사람들이 필요하다고 말해,
이젠 호랑이가 춤추는 소리도 안 들려요;
당신은 내가 어떻게 자신을 구할 수 있는지 알고 있습니다,
왜 의자에 앉아있는지 이유를 대봐
릿 2 배:
말해,내가 받을 자격이 있는 위치를 말해,
의심이 나를 도주 무엇을 말해,말해;
이 일이 위험 경우 말해,말해,
그녀를 구할 방법을 안다면 나한테 말해줘;
어,말해,말해 말해…
(눈물,변화 기초)
먼저,피푸지&잔지,카푸치노 브라더스.
사람들을 위해 독극물…
내가 자격이 위치를 말해 말해,
의심이 나를 도주 무엇을 말해,말해;
이 일이 위험 경우 말해,말해,
그녀를 구할 방법을 안다면 나한테 말해줘
릿 2 배:
말해,내가 받을 자격이 있는 위치를 말해,
의심이 나를 도주 무엇을 말해,말해;
이 일이 위험 경우 말해,말해,
그녀를 구할 방법을 안다면 나한테 말해줘;
어,말해,말해 말해…
초기:
말해,말해,
그들은 당신이 원하는 스캔들,그들은 내가 나 자신을들을 수없는 역할입니다;
꿈속에서 깨지고 의자에서 실패한
그들은 내가 realityconcreet 내부 꿈을 다시 걸릴 것으로 보인다;
옷 착용 후 중지,
모든 빌어 먹을 영웅 당신은,내 타협 사이에서 더 나은 살고;
이 동네에
그들은 내 눈 뒤쪽에없는 것을보고 어디 내가 구입;
내 일이 무거운 소리,황금 계절
이 드럼의 2 분 반으로 짧은,
이 영토를 따라 확장 변명으로,
돈을 내서 용병이라고 부르지 마;
명상해,당신은 당신의 앞에 당신의 얼굴을 가지고있다,
그리고 지평선을 향해 태양과 키스하는 지구;
누가 당신을 괴롭히는,누가 당신을 좋다고 말해,
내가 이길 수 없는 이야기라고 했잖아;
한 신조와 일치,모든,
사냥 대 여자 그 가 이 동 그 누구 가 그 에 이 엉덩이;
이 경우 그래서 당신은 먼저 잊지,
들리면 말해 아니면 직감 상실을 잃을 수도 있어
릿 여러 번:
말해,내가 받을 자격이 있는 위치를 말해,
의심이 나를 도주 무엇을 말해,말해;
이 일이 위험 경우 말해,말해,
그녀를 구할 방법을 안다면 나한테 말해줘;
어,말해,말해 말해…