Cor Veleno — Il mio show 가사 및 번역
이 페이지에는 Cor Veleno의 노래 "Il mio show"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Primo:
Ehi, so quanto dura lo show,
so la cura che vuole quest' oro adesso che tutti lo toccano,
bambina, lo so, vorresti stare altrove,
dove, dove io non ho nient’altro da sentire che le tue parole;
il nostro show dura solo questa sera,
nonostante lo so il sangue si gela, cautela;
ma gli scalini per raggiungerti li ho fatti,
ho ordinato i miei progetti uno ad uno e non ho piùcassetti;
mi sorprende come tu sai sconvolgermi,
tu che mi lasci entrare per un attimo poi dici: «togliti»
certe pressioni su di me sono lividi, sì,
ma faròpresto ad assorbirli e se lo sai colpiscimi;
me lo hai detto col sorriso in bocca,
mi hai tirato in mare, io t' ho detto: «posso stare fino a che si tocca»
ma tu non sei di nessuno,
so che il nostro show non dura un cazzo e finchèc'èlo consumo.
Rit. 2 volte:
Il mio show ènei tuoi gesti, ahi, ahi, ahi,
nei giorni andati ed in questi, ahi, ahi, ahi;
ora che ho le scene che servono,
tu sei il teatro del mio show, il mio spettacolo.
Tu sei il teatro del mio show.
Grandi Numeri:
Ogni momento èquello fragile, (lo so)
camminiamo piano fino a che èpossibile; (però)
ma non sprechiamo nel frattempo tutto il tempo che abbiamo,
fuori èbuio fitto ma qui dentro ora ci vedo chiaro;
gioco con le luci della camera sul muro,
guardo la tua ombra muoversi leggera come fumo,
e la respiro, èdentro me,
certe volte poter stare bene in 2 ècosìsemplice;
non èsolo l' intesa fra noi che conta,
fiducia, per il giorno che qualcuno busseràalla porta;
la gente parla, sì, ma parla gratis
e a te non importa quello che ha da dire;
sai, mi piace la tua testa e amo il tuo stile,
e se èuno show, certo non ha nulla a che vedere con le loro pantomime;
stringimi le mani e lo spettacolo non avràfine,
i numeri ci sono tutti e non si puòfallire.
Rit. 2 volte:
Il mio show ènei tuoi gesti, ahi, ahi, ahi,
nei giorni andati ed in questi, ahi, ahi, ahi;
ora che ho le scene che servono,
tu sei il teatro del mio show, il mio spettacolo.
Tu sei il teatro del mio show.
Primo:
Se ogni sera èuno show, io modestamente me la cavo,
ma tu sei un fuori programma che non aspettavo;
in piùponi condizioni, accordi,
per tutta la fame io sono il pane che mordi;
prenditi il nettare di un frutto pure se èproibito,
prendilo tranquilla tanto Dio co' Adamo ed Eva ha giàfallito;
mi basti te, mai senza te anche se,
per assurdo, io facessi gola a qualche fly girl;
ho un microfono e via, ho l' alchimia che lo puòfondere,
ho una notte di pensieri alle mie spalle e gli occhi fuori dalle orbite;
già, ma stamattina vale tutto ed esco presto,
visto il prato, visti i semi da annaffiare io non lo calpesto;
vestono momenti che gli calzano a stento,
ma tu sei dove tengo l' attenzione, dove metto l' accento;
tu sei il nucleo,
sei le luci, tu sei l' ultimo spettacolo che resta quando spengo il video.
Rit. 2 volte:
Il mio show ènei tuoi gesti, ahi, ahi, ahi,
nei giorni andati ed in questi, ahi, ahi, ahi;
ora che ho le scene che servono,
tu sei il teatro del mio show, il mio spettacolo.
Tu sei il teatro del mio show
가사 번역
초기:
이봐,쇼가 얼마나 오래 지속되는지 알아,
치료제가 이 금을 원하는 건 압니다 이제 모두가 그걸 만질 수 있게요,
자기야,나도 알아 네가 다른 곳에 있었으면 좋겠어,
네 말 외에는 들을 게 없어;
우리의 쇼는 오늘 밤 만 지속됩니다,
나는 피가 얼어 알고 있지만,주의;
하지만 당신에게 다가갈 수 있게 단계를 밟았어요,
나는 나의 프로젝트를 하나씩 주문했고 더 이상 카세트가 없다;
당신이 나를 어떻게 화나게 할 수 있는지 놀랐다.,
잠깐 들여보내줬는데"내려"라고 했죠»
어떤 압박감은 타박상이에요,
그러나 나는 곧 그들을 흡수 할 것이고,당신이 그것을 알게되면 나를 공격 할 것이다;
얼굴에 웃으면서 말했잖아요,
당신은 나를 바다에 던져,나는 당신을 말했다,"나는 당신이 터치 할 때까지 머물 수 있습니다»
하지만 넌 누구의 것도 아니야,
우리 방송이 좆도 오래 못 버틴다는 거 알아 소비가 있는 한 말이야
릿 2 배:
내 쇼는 당신의 제스처에 있습니다.,
이 시대에 간,아히,아히,아히;
이제 내가 필요한 장면이 있습니다,
당신은 내 쇼의 극장,내 쇼입니다.
당신은 내 쇼의 극장입니다.
큰 숫자:
모든 순간(나는 알고있다)
우리는 그것이 가능할 때까지 천천히 걷습니다;(그러나)
하지만 그동안 우리가 가진 모든 시간을 낭비하지 말자,
밖은 두껍지만,지금 여기서 볼 수 있어요.;
벽에 방 빛을 가진 게임,
나는 당신의 그림자가 연기로 빛을 이동 시계,
숨쉬고 있어 내 안에 있어,
때로는 2 에서 좋을 수 있다는 것은 너무 간단합니다;
그것은 단지 중요한 우리 사이의 이해 아니다,
신뢰,하루 동안 누군가가 문을 노크 것;
사람들은 네,이야기,하지만 무료로 이야기
그리고 당신은 그가 무슨 말을 상관 없어;
머리도 좋고 스타일도 좋아,
이 쇼의 경우,그것은 확실히 자신의 판토밈과 아무 상관이 없습니다;
악수하면 쇼는 끝나지 않아,
숫자는 모든 거기 그리고 당신은 꼬일 수 없습니다.
릿 2 배:
내 쇼는 당신의 제스처에 있습니다.,
이 시대에 간,아히,아히,아히;
이제 내가 필요한 장면이 있습니다,
당신은 내 쇼의 극장,내 쇼입니다.
당신은 내 쇼의 극장입니다.
초기:
매일 밤 쇼 인 경우에,나는 겸손하게 그것을 취급합니다,
하지만 당신은 내가 예상하지 못한 아웃-오브-방법입니다.;
징벌적 조건,계약,
모든 굶주림에 대해 나는 당신이 물린 빵입니다;
이 금지 된 경우뿐만 아니라 과일의 꿀을 가져 가라,
아담과 이브를 가진 신이 이미 간 대로 그것을 쉬운 가지고 가십시오;
당신은 나를 위해 충분하다,결코 당신 없이는,비록,
그건 그렇고,나는 어떤 플라이 소녀 목구멍 것;
마이크도 있고 알케미도 있어.녹일 수 있는 연금술도 있어.,
나는 궤도에서 내 뒤에 내 눈 생각의 밤을;
네,하지만 오늘 아침엔 충분히 가치가 있어요 곧 나갈게요,
잔디를 본,물 씨앗을 본 나는 그것에 단계를하지 않습니다;
그들은 그를 거의 맞지 않는 순간을 착용합니다,
하지만 당신은 내가 어디에 내 관심을 유지,어디 내 악센트를 넣어입니다;
넌 핵심이야,
당신은 조명이고,내가 비디오를 끌 때 마지막 남은 쇼입니다.
릿 2 배:
내 쇼는 당신의 제스처에 있습니다.,
이 시대에 간,아히,아히,아히;
이제 내가 필요한 장면이 있습니다,
당신은 내 쇼의 극장,내 쇼입니다.
당신은 내 쇼의 극장입니다