Cora Vaucaire — Pars 가사 및 번역

이 페이지에는 Cora Vaucaire의 노래 "Pars"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pars sans te retourner
Pars sans te souvenir
Ni mes baisers ni mes étreintes
En ton c? ur n’ont laissé d’empreinte
Je n’ai pas su t’aimer
Pas su te retenir
Pars sans un mot d’adieu
Pars, laisse-moi souffrir
Le vent qui t’apporta t’emporte
Et dussé-je en mourir, qu’importe
Pars sans te retourner
Pars sans te souvenir
Ne t’excuse pas, tu n’es pas coupable
N’aie pas de pitié, n’aie pas de regrets
Pour moi seulement je suis pitoyable
Mais mon désespoir reste mon secret
Tu peux, sans remords, briser notre chaîne
Nous ne sommes plus que deux étrangers
Poursuis ton chemin sans craindre ma haine
Car d’autres sauront bien mieux me venger
Puisque à ton tour, va, on te trahira
Et comme moi tu souffriras
C’est de notre amour l’affreuse agonie
Et tout comme lui, vois, le jour se meurt
L’ombre qui descend s'étend, infinie
Les voiles du soir cacheront mes pleurs
Tu ne sauras pas toute ma détresse
Tout le vide affreux de ton abandon
Prends dans un baiser l’ultime caresse
Puis tu t’en iras avec mon pardon
Le souvenir est un chemin très long
Que l’on parcourt à reculons

가사 번역

주변에 돌기 없이 떠나십시오
기억하지 않고 떠나
키스나 포옹도
네 c 안에? ur 은 발자국을 남기지 않았다
널 사랑할 수 없었어
널 다시 붙잡아둘 수 없었어.
작별 인사도 없이 떠나세요
저리 가,내가 고통받게 해줘
당신을 데려온 바람은 당신을 멀리 운반합니다
그리고 나는 그것으로부터 죽을 것인가
주변에 돌기 없이 떠나십시오
기억하지 않고 떠나
사과하지마,넌 죄가 없어
동정도 없고 후회도 없고
나를 위해 단지 나는 불쌍하다
그러나 나의 절망은 나의 비밀 남아있다
당신은,양심의 가책없이,우리의 체인을 깰 수 있습니다
우린 그냥 낯선 두 명일 뿐이야
나의 증오를 두려워하지 않고 너의 길을 간다.
다른 사람들은 나를 복수하기 위해 훨씬 더 잘 알 것입니다
당신 차례 이후로,우리는 당신을 배반 할 것입니다
그리고 나처럼 당신은 고통을 것입니다
우리의 사랑 끔찍한 고통
그리고 그와 마찬가지로,당신은 볼,하루 사망
확장 내리막 그림자,무한
저녁 베일은 내 눈물을 숨길 것입니다
당신은 내 모든 고통을 알 수 없습니다
당신의 포기의 모든 끔찍한 공허함
궁극적 인 애무 키스를 받아
그럼 내 용서를 받아
메모리는 매우 긴 방법입니다
우리가 뒤로 걷는 것