Cora — Halb 가사 및 번역

이 페이지에는 Cora의 노래 "Halb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

sie wär vielleicht nur halb so schön;
der schlimmste Tag,
er würde halb so schnell vergehn,
und mein Glück wär halb so groß.
Die beste Zeit, ich hätt sie halb so gut erlebt;
und manche Ziele ohne dich nie angestrebt;
und kein Luftschloss wär gebaut,
hätt ich’s dir nicht anvertraut.
Ich wär halb so sicher, halb so bewusst,
halb so offen und halb so voll Lust.
Halb wär mein Leben ohne dich,
halb wär jeder Tag für mich.
Ich wär halb so glücklich, halb so begehrt,
halb so mutig und halb so erhört.
Halb wär mein Leben ohne dich,
halb wär jeder Tag für mich.
Die kühnsten Träume hätt ich halb so oft geträumt;
ich hätte ohne dich das Beste glatt versäumt;
und mein Leid wär doppelt stark,
hätte ich’s dir nie geklagt.
Ich wär halb so sicher, halb so bewusst,
halb so offen und halb so voll Lust.
Halb wär mein Leben ohne dich,
halb wär jeder Tag für mich.
Ich wär halb so glücklich, halb so begehrt,
halb so mutig und halb so erhört.
Halb wär mein Leben ohne dich,
halb wär jeder Tag für mich.

가사 번역

그녀는 절반으로 아름다운 수 있습니다;
최악의 날,
그는 반을 빨리 사라질 것입니다,
그리고 내 행복은 절반만큼 큰 것입니다.
가장 좋은 시간,나는 그것을 절반 또한 경험했을 것이다;
그리고 당신이 열망하지 않고 몇 가지 목표;
그리고 공기 자물쇠는 건축되지 않을 것입니다,
너한테 털어놓지 않았을거야
나는 반이 너무 확신 할 것이고,반은 그렇게 알고있을 것이다,
반은 개방적이고 반은 정욕으로 가득하죠
내 인생의 반은 너 없이는,
반은 매일 나를 위해 것입니다.
나는 반이 너무 행복,반 그렇게 탐낼 것,
반은 용감하고 반은 대답했습니다
내 인생의 반은 너 없이는,
반은 매일 나를 위해 것입니다.
내가 반을 자주 꿈꿔왔던 가장 거친 꿈들;
나는 당신 없이 제일 매끄러운 것 놓쳤을 것입니다;
내 고통은 두 배나 강할 거야,
난 절대 불평 안 했어
나는 반이 너무 확신 할 것이고,반은 그렇게 알고있을 것이다,
반은 개방적이고 반은 정욕으로 가득하죠
내 인생의 반은 너 없이는,
반은 매일 나를 위해 것입니다.
나는 반이 너무 행복,반 그렇게 탐낼 것,
반은 용감하고 반은 대답했습니다
내 인생의 반은 너 없이는,
반은 매일 나를 위해 것입니다.