Coralie Clement — L'effet jokari 가사 및 번역
이 페이지에는 Coralie Clement의 노래 "L'effet jokari"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai beau chouer, je sais encore
J’ai beau m’ennuier rien, ne m’endors
J’ai beau m’amuser, je ris plus fort
J’ai beau sans glotter, jamais, je pleure
C’est l’effet jokari, mon cher
La balle n’attend jamais vraiment les airs
Je veux t’embrasser mais pas encore
Je ne veux pas trop faire trop d’effort
Je ne t’aime pas, non, je t’adore
Je voudrais t’adorer bien plus fort
C’est l’effet jokari, mon cher
La balle n’attend jamais vraiment les airs
C’est l’effet jokari qui dure
La balle te revient dans la figure
Dans la figure
J’ai beau tout gagner, je doute encore
J’ai beau m’loigner, je te sens encore
가사 번역
나도 몰라,난 아직도 알아.
나는 잠을하지 않는,지루 아무것도 할 수있다
나는 재미를 가질 수있다,나는 크게 웃음
난 슬로터 없이 아름다워 절대 울지 않아
그것은 조카리 효과,내 사랑
공은 공기를 결코 진짜로 기다리지 않습니다
키스하고 싶지만 아직 안 했어요
나는 너무 많은 노력을 만들고 싶지 않다
난 당신을 사랑하지 않아,아니,난 당신을 사랑 해요
나는 당신을 훨씬 더 사랑 바랍니다
그것은 조카리 효과,내 사랑
공은 공기를 결코 진짜로 기다리지 않습니다
그것은 지속 조카리 효과
공이 당신의 얼굴에 돌아 온다
이 그림에서
나는 모든 것을 이길 수 있습니다,나는 아직도 의심
나는 멀리 떨어져있을 수 있습니다,난 여전히 당신을 느낄 수 있습니다