Corb Lund — Always Keep An Edge On Your Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Corb Lund의 노래 "Always Keep An Edge On Your Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
never put your hat on the bed, son, never put your hat on the bed
cuz if your hat’s on the bed you might wake up dead
so don’t ya never put ya hat on the bed
and if you do be sure it’s upside down, son, if you do be sure it’s upside down
cuz if there’s any doubt, it keeps the luck from runnin' out
so if you do be sure it’s upside down
never throw a match when it’s dry, son, never throw a match when it’s dry
don’t you never throw a match cuz the grass might catch
and burn three counties when it’s dry
always keep an edge on yr knife, son, always keep an edge on yr knife
cuz a good sharp edge is a man’s best hedge against the vague uncertainties of life
yes, a good sharp edge is a man’s best hedge against the uncertain vagaries of life
but i never could sharpen no knife, like the one who gave the advice
and I never could sharpen no blade, quite the way he sayed
yodel-ay
never sell the old .22, son, never sell the old .22
cause the old .22's shot a gopher or two
so don’tcha never sell the old .22
aim it to the left, a little low, son, aim it to the left, a little low
cuz the old iron sight fires high and to the right
so aim it to the left, a little low
always tip the glass when you pour son, always tip the glass when you pour
cuz if you don’t tip the glass, well the foam, it comes fast
and runs from the table to the floor
always put your horse away dry, son, always put your horse away dry
cuz a hot, wet horse ain’t healthy of course
so always put your horse away dry
and be sure to thaw the bit when it’s cold, son, be sure to thaw the bit when
it’s cold
cuz if you don’t thaw the bit then your pony’s tongue sticks
to the frozen, metal bridle when it’s cold
never judge a man by his clothes, son, never judge a man by his clothes
you gotta look through the dirt and, lord, judge him by his work
don’tcha never judge a man by his clothes
가사 번역
모자 절대 침대 위에 올려놓지 마
왜냐하면 네 모자가 침대에 있으면
그러니 침대에 모자 쓰지 마
그리고 만약 뒤집혀있다고 확신한다면,아들아.만약 네가 뒤집혀있다고 확신한다면,
의심의 여지가 있다면,그것은 밖으로 실행'에서 행운을 유지
그래서 당신은 거꾸로 확신 할 경우
이 건조 할 때 경기를 포기하지 마십시오,아들,그것은 건조 때 경기를 포기하지
잔디가 잡을 수도 있는 성냥을 던지지 마
그리고 그것이 마를 때 3 개의 카운티를 점화하십시오
항상 니 칼에 가장자리를 유지,아들,항상 니 칼에 가장자리를 유지
사촌 좋은 날카로운 가장자리는 삶의 모호한 불확실성에 대한 사람의 최고의 헤지
예,좋은 날카로운 가장자리는 삶의 불확실한 변덕에 대한 사람의 최고의 헤지
하지만 난 칼을 갈 수 없었다 조언을 준 사람처럼
칼날도 날카롭지 못했어요 그가 사예드처럼
요들에이
늙은이를 팔지 마22,아들,올드 판매하지 않습니다.22
오래된 원인.(22)의 샷 고퍼 또는 두 개의
그래서 오래 된 판매 하지 않습니다.22
왼쪽으로 겨냥해
오래 된 철 광경은 높은 화재 및 오른쪽
그래서 조금 낮은,왼쪽으로 그것을 목표로
당신이 아들을 부어 때 항상 유리를 팁,당신이 부어 때 항상 유리를 팁
당신이 유리 팁을하지 않는 경우 사촌,잘 거품,그것은 빨리 온다
그리고 테이블에서 바닥까지 달리고
항상 말을 말려,아들아 항상 말을 말려
뜨겁고 젖은 말은 물론 건강하지 않습니다
그래서 항상 건조 멀리 말을 넣어
그리고 추운 때 비트를 해동해야합니다,아들,때 비트를 해동해야합니다
추워
당신이 조금 해동하지 않는 경우 사촌 다음 조랑말의 혀 스틱
그것이 감기 때 언,금속 고삐에
절대로 남자를 옷으로 판단하지 마라,아들아.
흙을 뒤져봐 그리고,주여,그의 일을 통해 그를 판단하소서
옷으로 남자를 판단하지 마