Corb Lund — The Gothest Girl I Can 가사 및 번역

이 페이지에는 Corb Lund의 노래 "The Gothest Girl I Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m gonna get the gothest girl I can
With the pale white rockabilly tan
You know the kind, the ones you find
In the country metal punk rock band
She might be into hot rod cars
Or leather fetish bondage bars
She’s dirty, pretty, the hippest in the city
She’s the gothest girl I can
The gothest girl I can, the gothest girl I can
The gothest girl I, the gothest girl I, the gothest girl I can
I’m gonna lose these country blues
With the gothest girl I can
I’m gonna get the gothest girl I can
Black lips and Bettie Page bangs
Horn rimmed glasses and an ass that’ll pass
For a glimpse at the promised land
She’s kinda into all things noir
Wants me to get a pompadour
Well, maybe baby, but she ain’t no lady
She’s the gothest girl I can
I live right, I live good like a nice boy should
I put my trust in our Lord’s plan
I live right, I live just like a young boy must
Like I should, but I tell ya, man
Somethin’s gotta give 'cause the right way to live
Isn’t hittin' it, you understand
I need a wild, wild lover, the kind that scares your mother
I need the gothest girl i can
Thrift store vampire chic
It’s night every day of the week
Stop, stare, dead flowers in her hair
She’s the gothest girl I can
She got old skool blue tattoos
And big black boots on, too
Polka dot dress and flames on her chest
She’s the gothest girl I can
It’s kinda hot when she calls me 'doll'
And 'daddy' at the swing dance ball
She’s neat, nifty like nineteen fifty
She’s the gothest girl I can

가사 번역

고테보리를 구해올게요
창백한 흰색 로컬리 탄
당신은 당신이 찾는 것들을 알고 있습니다
컨트리 메탈 펑크 록 밴드
그녀는 뜨거운 막대 자동차에 있을 수 있습니다
또는 가죽 페티쉬 속박 바
그녀는 더러운,예쁜,도시에서 히피입니다
고테보리 여자에요
예테보리 내가 할 수 있는 여자,내가 할 수 있는 여자 예테보리
고슴도치,고슴도치,고슴도치
난 이 나라 블루스를 잃을거야
고테보리 여자애
고테보리를 구해올게요
검은 입술과 베티 페이지 앞머리
경적 테 안경 고 엉덩이 그 거 패스
약속의 땅에 한 번 엿볼 수 있도록
그녀는 좀 모든 것을 느와르에 있어요
폼파두르를 받길 바래요
글쎄,어쩌면 아기,하지만 그녀는 어떤 여자가 아니다
고테보리 여자에요
내가 바로 살고,나는 좋은 소년이 해야처럼 좋은 살고 있습니다
나는 우리 주님의 계획에 내 신뢰를 넣어
내가 바로 살고,난 그냥 어린 소년처럼해야 살고
그래야겠지만
살 수 있는 올바른 방법 때문에 줄 수 있는 게 있어
안 그래요,이해해요
난 야생,야생 연인 필요,당신의 어머니를 무서워 종류
고데보리같은 여자애
중고품 매장 뱀파이어 시크
그것은 밤의 모든 요일에
그녀의 머리에,응시,죽은 꽃을 중지
고테보리 여자에요
그녀는 오래된 쿨 블루 문신
그리고 큰 검은 부츠도 켜집니다
폴카 도트 드레스와 불꽃에 그녀의 가슴
고테보리 여자에요
그녀가 나를'인형'이라고 부를 때 좀 덥습니다.
그것은 스윙 댄스 공에서'아빠'
그녀는 깔끔한,멋진 아홉 쉰처럼
고테보리 여자에요