Corb Lund — Trouble In The Country 가사 및 번역

이 페이지에는 Corb Lund의 노래 "Trouble In The Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

there were signs of a struggle at the rodeo grounds
there was a body in the bleachers not making no sounds
blood in the grandstand, blood on the seats
the county cops called in the mounted police
there’s trouble in the country, trouble country style
don’t blink twice or you’ll miss it by a country mile
trouble in the country, trouble country style
don’t think twice or you’ll miss it by a country mile
we took a bulldogger’s money from him playin stook
but he’s an oklahoma thug and he didn’t want it took
pistol came out so we played some more
lost most of it back to him, headed for the door
tried to sell my cows but the border got closed
so we’ll tighten up the belt and ride it out i spose
feedin calved out heifers and their young uns too
spending money on hay to feed beef i can’t use
larry lost a thumb when he dallied too quick
at the jackpot ropin down on boundary crick
when we was all kids that’s the first thing we learned!
that the reata bites and the saddle horn burns
so it’s thumbs up, brother, when you take your turns
but when the money gets big people get hurt

가사 번역

로데오 근방에서 싸움의 흔적이 있었어
출혈부위에 시체가 있었는데 아무 소리도 안 났어요
스탠드의 피,좌석에 피
마운트 경찰에 호출 카운티 경찰
나라에는 문제,문제 국가 스타일이 있습니다
두 번 깜박하지 마십시오 또는 당신은 국가 마일에 의해 그것을 놓칠 수 있습니다
국가에 있는 말썽,말썽 시골풍
두 번 생각하지 마십시오 또는 당신은 국가 마일에 의해 그것을 놓칠 수 있습니다
우린 그에게서 불독거의 돈을 뺏어갔어요
그러나 그는 오클라호마 깡패이고 그것을 가져 가고 싶지 않았습니다
권총이 튀어서 좀 더 연주했지
대부분 잃어버려서 문으로 갔어
내 소를 팔려고 했는데 국경이 닫혔어
그래서 우리는 벨트를 강화 하 고 그것을 밖으로 타고 거 야
feedin calved out heifers and their young uns 도
내가 사용할 수없는 쇠고기를 공급 건초에 돈을 지출
래리는 그가 너무 빨리 대롱 할 때 엄지 손가락을 잃었다
잭팟에서 경계 크릭에 아래로 로핀
우리가 모든 아이들이었을 때 우리가 처음으로 배운 것!
레아타가 물고 안장 뿔 화상
그래서 엄지 손가락,형제,당신이 당신의 회전을 할 때
그러나 돈이 큰 사람을 얻을 때 다칠