Corde Oblique — Cantastorie 가사 및 번역
이 페이지에는 Corde Oblique의 노래 "Cantastorie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
E la bianca notte mediterranea scherzava
colle enormi forme
delle femmine
tra i tentativi bizzarri della fiamma
di svellersi dal cavo dei
lampioni
(Dino Campana)
Vai via cantastorie stanco,
che hai segnato
tutta la mia età.
Ora che sei chiuso nel mio pugno,
proprio adesso, non ti ascolto più…
vai via cantastorie stanco,
la tua fiaba me l’hai detta
già,
le grandi città sono romanzi
ed i borghi aforismi e…
essi
impregnano le loro vie
di un profumo che non muore mai
e cartigli…
cartigli
di rosso rame,
la loro poesia
è tutto ciò che so…
lascia pure
che la storia
si abbandoni e naufraghi da sé,
tutti questi grappoli di note
cicatrici del progresso.
Nostalgia, va via!
Sei solo satira;
dolori son semi
di pura gioia.
가사 번역
그리고 흰색 지중해 밤 농담
거대한 접착제 모양
의 여성
불꽃의 기괴한 시도 중
의 케이블 에서
가로등
(디노 벨)
피곤 이야기꾼 멀리 이동,
당신이 득점 한 것
내 모든 나이.
내 주먹에 갇혀있으니,
지금은 더 이상 네 말을 듣지 않아…
피곤 이야기꾼 멀리 이동,
동화 얘기 했잖아
아직,
큰 도시는 소설이다
그리고 마을 격언과…
그들은
그들은 그들의 방법을 함침합니다
절대 죽지 않는 향기
그리고 카르텔…
카티글리옹 name
빨간 구리의,
그들의 시
그게 내가 아는 전부야…
물론 떠나
그 역사
자신을 버리고 자신을 난파선,
노트의 모든 클러스터
진행 흉터.
향수,멀리 이동!
당신은 단지 풍자입니다;
슬픔 아들 씨앗
순수한 기쁨.