Core Device — I'm not sleeping 가사 및 번역

이 페이지에는 Core Device의 노래 "I'm not sleeping"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t you see me move
And I’m breathing too
My mind is racing
But where are they taking me
Don’t you dare cover my face
Why do you ignore my wounds
I’m in pain
And no one seems to know
What to do
(Chorus)
I am in here
I hear what you say
What is this fear?
Cause I’m not sleeping
Is it time to say goodbye?
Are the angels calling me?
I won’t go just try and make me
I will fight and scream forever
I’ll remember you
And haunt your soul 'til the end of time
I’m not sleeping now
Can you save me?
I know I’m breathing
(Repeat chorus)
I’m not sleeping now
Can you save me
I know I’m breathing
Imagine all the times
We thought this was death
Now I will see the afterlife inside a crypt
Trapped in a rotting, decaying piece of flesh
Never to be released into the void
Pain are the years of people that I know
One by one we’re joined inside a concrete cell
Getting way too loud with our thoughts
Only moments when the door is opened
Do we breathe?
Who ever knew that this was true
Life, death, frustration
From our bones
Life, death, frustration
Inside caskets, inside tombs

가사 번역

내가 움직이는 거 안보여?
그리고 나는 너무 호흡하고있다
내 마음은 경주
하지만 어디로 데려가는 거지?
내 얼굴을 가리지 마
왜 내 상처를 무시하지?
난 고통스러워
그리고 아무도 아는 것 같다
할 일
(합창)
난 여기 있어
나는 당신이 무슨 말을 듣고
이 두려움은 무엇인가?
난 안 자니까
작별인사 할 시간인가요?
천사들이 날 부르는거야?
난 그냥 가서
나는 싸우고 영원히 비명을 지를 것이다
나는 당신을 기억할 것이다
그리고 당신의 영혼을 잡으러'시간이 끝날 때까지
지금은 안 자
날 구할 수 있어?
내가 숨쉬는 거 알아
(반복 합창)
지금은 안 자
날 구할 수 있어?
내가 숨쉬는 거 알아
모든 시간을 상상
우린 이게 죽음이라고 생각했어요.
이제 난 지하실에서 내세를 보게 될 것이다
썩고 썩고 썩어가는 육체에 갇힌
허공허가로서는 절대 발매되지 않는다
고통은 내가 아는 사람들의 년이다
하나 하나 우리는 콘크리트 세포 안에 합류하고 있습니다
우리의 생각에 너무 큰 소리로 점점
문이 열릴 때 단지 순간
숨 쉬어요?
이 사실을 알고 누가
생활,죽음,좌절
우리의 뼈에서
생활,죽음,좌절
관 안쪽에,무덤 안쪽에