Coretta Scott — Miss Attention, May I Introduce Mr. Naïve? 가사 및 번역
이 페이지에는 Coretta Scott의 노래 "Miss Attention, May I Introduce Mr. Naïve?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When sober is your new drug
I’ll be that little cut festering
Beneath your clothes
Do blood and tears make you feel less alone?
In the garden where you sleep
Did you hear the statues crying out your name
I walk dead dragging my hand against
Buildings as I pass
Soaking up red and green from the envy that I feed
Turn the picture frames down
And you can cross out each face’s eyes
No one lives here
They just leave, cheat, steal, or die
Your skin pale as snow in dead of winter
Pressed against my lips
She said her heart for me would beat forever
How soon you forget
I tried to plant a seed where nothing would grow
This has all grown so old
And a memory of a summer scene
Has faded in the cold
My head against your chest
Your foot tapping against the ground
To fill the absence of sound in a room without heat
And void of a heartbeat, you’re void of a heartbeat
I just burned down the source of a thousand emotions
Wasted on you never again I’ll think of…
가사 번역
냉정한 당신의 새로운 약일 때
곪아질 거야
옷 아래
피와 눈물이 덜 혼자 느끼게합니까?
정원에서 자
동상이 네 이름을 부르는걸 들었어?
나는 내 손을 끌고 죽은 산책
내가 지나갈 때 건물
질투에서 빨간색과 녹색으로 몸을 담그고
그림 프레임을 아래로 돌립니다
그리고 당신은 각 얼굴의 눈을 교차 할 수 있습니다
아무도 여기 안 살아요
그들은 단지 떠나,속임수,훔치기,또는 죽는다
겨울의 죽은 눈처럼 창백한 당신의 피부
내 입술에 압박
그녀는 나를 위해 그녀의 마음은 영원히 이길 것이라고 말했다
얼마나 빨리 당신은 잊지
나는 아무것도 성장할 것 씨앗을 심어 시도
이 모든 너무 오래 성장했다
그리고 여름 장면의 기억
추위에 버려졌다
당신의 가슴에 내 머리
땅에 도청 당신의 발
열도 없이 방에 있는 소리의 부재를 채우기 위해
그리고 공허함,너는 공허함이다.
난 그냥 천 감정의 근원을 태워
당신에게 낭비 다시는 생각거야…