Corey Hart — Sunflowers 가사 및 번역

이 페이지에는 Corey Hart의 노래 "Sunflowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Corey Hart
Sunflowers
I’m a little tired
Pretty messed up tonight
I don’t know where to begin
This ain’t no delusion
Looking out from within
Some place that I’ve never been
But I know that I let you down
I know that I let you down
I keep writing letters
I keep waiting for your call
Don’t even know where you are
Seasons are turning
Winter is coming on
(Where are the sunflowers now?)
That I promised I would grow
Swore that we would know
Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same
It doesn’t mean that we Don’t care no more
It doesn’t mean the bleedings over
It doesn’t mean that I’m not sorry
Nothing I could ever say
(Nothing I could ever do)
Will carry each other
Carry each other away
When we stood together
After all this time
Our lives so deeply entwined
(From the arc of the ocean)
(Sunflowers on the hill)
Love was what we both found
And we know there will always be Know there will always be Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same
Oh it’s so hard living in pain
The angels forget your name
Oh it’s so hard when you betray
The dream you most would save
Baby it’s so hard changing the lines
When words fall like rain
Baby it’s so hard seeing the signs
Where nothing remains the same

가사 번역

코리 하트
해바라기
나는 조금 피곤 해요
오늘 밤 아주 엉망이 됐어
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
이건 망상이 아니야
에서 찾고 내
내가 가본 적도 없는 곳
하지만 널 실망시켰다는 건 알아
내가 널 실망시켰다는 걸 알아
나는 편지를 쓰는 것을 계속한다
나는 당신의 전화를 기다리고 유지
네가 어디 있는지도 몰라
계절이 바뀌고 있습니다
겨울이 다가오고 있습니다
(어디 해바라기는 지금?)
내가 성장할 거라고 약속했다고
우리가 알 것이라고 맹세
자기야 선을 바꾸기가 너무 힘들어
단어 비처럼 떨어질 때
아기 표지판을 보기가 너무 힘들어
어디 아무것도 같은 남아 있지
그것은 우리가 더 이상 상관하지 않는다는 것을 의미하지는 않습니다
출혈은 의미가 없어요
미안하단 뜻은 아냐
내가 말할 수 있는 건
(내가 할 수있는 일은 없다)
서로 데려갈 거야
서로 멀리 운반
우리가 함께 서있을 때
이 모든 시간 후
우리의 삶은 너무 깊이 얽혔다
(바다 아크 에서)
(언덕에 해바라기)
사랑은 우리 둘 다 발견 한 것이 었습니다
우리가 알거니와 항상 있을 것입니다 알고 항상 있을 것입니다 아기가 그렇게 열심히 변화하는 라인
단어 비처럼 떨어질 때
아기 표지판을 보기가 너무 힘들어
어디 아무것도 같은 남아 있지
아,고통에 너무 열심히 살고있다
천사들은 네 이름을 잊는다
당신이 배반 할 때 오,너무 어렵다
당신이 가장 절약 할 꿈
자기야 선을 바꾸기가 너무 힘들어
단어 비처럼 떨어질 때
아기 표지판을 보기가 너무 힘들어
어디 아무것도 같은 남아 있지