Corey Kent White — Till You Find a Keeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Corey Kent White의 노래 "Till You Find a Keeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun Rise on a creek bank.
Some old poles and some fresh bait.
Me and my grandpa waistin' time.
She’s gone and I’m heart broke.
I don’t know how, but he knows.
He could tell I needed some good advise.
Grandpa ain’t never been short on country wisdom.
Said son you gotta treat love just like fishin'.
Start with a good strong line.
Rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you might have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son till you find a keeper.
Said looky there, you gotta a bite.
The good ones are gonna fight.
Boy ain’t she playin' hard to get.
Well there is a low branch but don’t get stuck.
I miss; got hung up.
Didn’t even have time to grab that net.
Well grandpa just sat bak down and started laughen.
Don’t worry about that one son just keep on casten.
Start with a good strong line rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you might have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son till you find a keeper.
Later on that night.
It was me and the boys.
Hangin out with the tailgates down and maken noise.
Well there she was with a few of her friends sun tanned legs and a cotten dress.
She was lookin my way.
She was walken my way.
in th eback of my mind I heard grandpa say start with a good strong line.
Rear-back and let it go.
Make sure you set that hook.
Real her in nice and slow.
If she ain’t the one you miht have to go a little deeper.
Just keep on fishin' son.
Just keep on fishin' son…
till you find a keeper.
Till you find a keeper.
Till you Fiiind a keeper, a keeper, a keeper.
Till you find a keeper.
End :-)
가사 번역
크릭 은행에 태양 상승.
오래된 막대기와 신선한 미끼.
나랑 할아버지랑 허리를 봐
그녀는 떠났고 나는 가슴이 아팠다.
어떻게 하는진 몰라도 그는 알아
그는 내가 좋은 조언을 필요로 말할 수 있습니다.
할아버지는 국가의 지혜에 짧은 적이 없습니다.
아들한테 생선처럼 사랑을 대하라고 했어
좋은 강한 선으로 시작.
후방과 그것을 가자.
그 갈고리를 꼭 달아
니스와 느린 진짜 그녀.
좀 더 깊이 들어가야 할 것 같아
키퍼를 찾을때까지 아들을 붙잡아둬
'루키'가 그러는데 물어야 돼
좋은 놈들은 싸울 거야
애가 열심히 뛰진 않아
음 낮은 지점이 있지만 붙어 있지 않습니다.
내가 그리워;끊었 얻었다.
그물을 잡을 시간도 없었는데
그럼 할아버지는 박 앉아 웃음을 시작했다.
그 아들 걱정은 하지 마
좋은 강한 라인 후면으로 시작하고 그것을 가자.
그 갈고리를 꼭 달아
니스와 느린 진짜 그녀.
좀 더 깊이 들어가야 할 것 같아
키퍼를 찾을때까지 아들을 붙잡아둬
나중에 그날 밤.
나와 애들이었어
뒷문 아래로 걸림새와 삐걱거리는 소음과 어울립니다.
그럼 거기에 그녀는 그녀의 친구의 태양 무두질 다리와 코튼의 드레스와 함께 있었다.
그녀는 내 길을 찾고 있었다.
그녀는 내 길을 착각했다.
내 마음의 eback 에서 나는 할아버지가 좋은 강한 선으로 시작 말을 들었다.
후방과 그것을 가자.
그 갈고리를 꼭 달아
니스와 느린 진짜 그녀.
네가 더 깊이 들어가야 할 여자가 아니라면
그냥 피쉬인 아들이나 계속해
그냥 계속'아들'에…
키퍼를 찾을 때까지
키퍼를 찾을 때까지
네가 키퍼,키퍼,키퍼를 열 때까지
키퍼를 찾을 때까지
끝 :-)