Corey Smith — Drinkin' On My Mind 가사 및 번역

이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "Drinkin' On My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some days are better than others
Most are better than this
I can’t remember what I did last night
And my girlfriend is pissed
She ain’t taking my phone calls
She won’t return my texts
I can’t find my truck
All my cash is gone, and my T-shirt smells like sex
Woah, I’m back in the gutter, singing the same old song
I thought I could handle myself this time, man, I guess I was wrong
Why do I throw it all away, every single time
Right when I get back on my feet, I get drinkin' on my mind
I used to be so cool, made the parties all complete
Now I just look sad, when I stumble down the street
Folks like making fun, always pushing me around
You drunk ass fool, better check yourself, before we put you on the ground
Woah, I’m back in the gutter, singing the same old song
I thought I could handle myself this time, man, I guess I was wrong
Why do I throw it all away, every single time
Right when I get back on my feet, I get drinkin' on my mind
I been crazy, a young man in trouble
Took a wrecking ball to my life
And now I’m sifting through the rubble
No damage control, the the damage is done
All the bridges are burned and now I don’t have any one
I’m a liar, I’m a cheater, I’m a thief, and a fool
I take whatever I can get, yeah, that’s my golden rule
Lord knows I tried changing but my will won’t bend
I only hurt the ones I love in the end, friend
I stop and smell the roses but the roses stink
Life sucks unless I’m holding a drink
I’m gonna run back home to my momma, she always lets me in Even though she told me a thousand times I couldn’t come back home again
I’m gonna lock myself indoors, I’m gonna shake these demons loose
I’m gonna chalk all of my problems up to the alcohol abuse
Why do I throw it all away, every single time
Right when I get back on my feet, I get drinkin' on my mind
Well, I get drinkin' on my mind

가사 번역

어떤 날은 다른 사람보다 더 낫다
대부분은 이것보다 낫다
어젯밤 내가 뭘 했는지 기억이 안나
그리고 내 여자 친구는 화가
내 전화도 안 받고
내 문자 안 돌려줄 거야
트럭을 못 찾겠어
내 모든 현금은 사라,내 티셔츠는 섹스 냄새
다시 시궁창에 들어왔어 똑같은 노래 부르면서
이번엔 내가 알아서 할 수 있을 줄 알았어
왜 나는 그것을 모두 버려야합니까,매번
내가 다시 일어섰을 때,나는 내 마음을 마시고 있습니다
예전엔 너무 멋져서 파티도 다 끝내줬고
길거리에서 우연히 마주쳤을 때
사람들은 재미를 만들고,항상 나를 주위에 밀어 넣는다.
술취한 멍청이 같으니 직접 확인해
다시 시궁창에 들어왔어 똑같은 노래 부르면서
이번엔 내가 알아서 할 수 있을 줄 알았어
왜 나는 그것을 모두 버려야합니까,매번
내가 다시 일어섰을 때,나는 내 마음을 마시고 있습니다
난 미쳤어.젊은 남자가 곤경에 처했어.
난파된 공을 내 인생에 가져간
그리고 지금 나는 잔해를 통해 선별 해요
손상 통제 없음,손상은 행해집니다
모든 다리가 타버렸는데 이젠 아무도 없어
난 거짓말쟁이고,사기꾼이고,도둑이고,바보야
내가 얻을 수 있는 건 다 가져가지 그게 내 황금률이야
주님은 내가 변화를 시도 알고 있지만 내 의지는 구부러지지 않습니다
난 결국 사랑하는 사람을 다치게 했어,친구
난 장미를 멈추고 냄새를 맡지만 장미는 냄새가 나요
내가 술을 마시지 않는 한 인생은 짜증나
난 뒤로 가져다가 엄마,그녀는 항상할 수 있습에서도 그녀는 나에게 천 번을 나 올 수 없는 집으로 다시
실내로 잠궈서 악마들을 흔들거야
알코올 중독에 내 모든 문제를 분필거야
왜 나는 그것을 모두 버려야합니까,매번
내가 다시 일어섰을 때,나는 내 마음을 마시고 있습니다
글쎄,난 내 마음에 술을'얻을