Corey Smith — If That's Country 가사 및 번역

이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "If That's Country"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Straight out of Nashville, here’s your next big star
He don’t write the songs he sings, but he knows the words by heart.
Wears a cowboy hat, and some tight blue jeans,
And he struts around the stage like he’s the coolest thing you’ve ever seen.
Oh you gotta love him!
He looks like a super model, knows how to strike a pose
And he don’t mind the makeup, as long as no one knows.
And he’s got that crooked grin, and talks with a southern drawl,
Acts like Toby Keith, but sounds a lot like Tim McGraw
But if he’s country I’ll kiss your ass,
And throw all my Willie Nelson records in the trash.
He’s the same old shit in a slightly different bag,
But if he’s country, well then country’s pretty bad.
I don’t watch CMT
Naw that shit makes me sick.
And that ole Kenny Chesney,
What a hypocrite.
He’ll swear he’s country,
But he lives in the Caribbean.
Sings all about the islands now,
What happened to the Tennessean
Aw if he’s country ill kiss your ass
Throw all my Johnny Cash records in the trash
He’s all about image cuz image pays the bucks,
Aw but if he’s country, well then country really sucks.
What happened to the outlaws,
Who weren’t afraid to cross the line.
What happened to the workin' man,
Who sang the truth about their troubled lives.
I was raised in Georgia, in a one red light town.
And my daddy picked guitar in every honky tonk around.
And he taught me all the good stuff,
That solid country gold, but now I love it all from hip-hop to rock and roll
And to thank country, well I don’t give a damn
My daddy taught me to be own kinda man
He said «Son you don’t have to go along with the crowd» aw So if I ain’t country then I’m pretty frickin proud
Oh Well I don’t need their labels anyhow

가사 번역

내쉬빌에서 곧장 나와 다음 스타가 오네
그는 자신이 노래하는 노래를 쓰지 않지만 마음으로 단어를 알고 있습니다.
카우보이 모자를 쓰고,어떤 단단한 청바지,
무대에 서는 건 네가 본 것 중에 가장 멋진 것 같아
사랑해야 돼!
그는 슈퍼 모델처럼 보이는 포즈를 치는 방법을 알고
아무도 모르는 한 화장은 신경 안 써요
그리고 그는 그 비뚤어진 미소를 가지고 있으며 남부 드롤과 이야기합니다,
토비 키스와 같은 역할을하지만,팀 맥그로 같은 많은 소리
하지만 그가 나라라면 나는 당신의 엉덩이를 키스 할 것입니다,
그리고 쓰레기통에 내 모든 윌리 넬슨 기록을 던져.
그는 약간 다른 가방에 같은 오래된 똥입니다,
하지만 만약 그가 국가라면,그럼 나라가 꽤 나빠요.
나는 CMT 를 보지 않는다
그 똥이 나를 아프게 만든다.
그리고 올레 케니 체스니,
위선자 같으니라고
그는 그가 나라 맹세합니다,
그러나 그는 카리브해에 살고 있습니다.
이제 섬에 대해 모두 노래합니다,
테네시 주엔 무슨 일이 있었는지
아,만약 그가 나라 아픈 키스를 당신의 엉덩이
내 모든 조니 현금 기록을 휴지통에 던져
그는 이미지에 대해 모든이야 사촌 이미지는 달러를 지불,
아,하지만 그가 국가라면,그럼 국가는 정말 짜증납니다.
무법자에게 일어난 일,
선을 넘는걸 두려워하지 않은 사람이요
일꾼에게 일어난 일,
누가 고생 삶에 대한 진실을 노래.
조지아에서 자랐어요 레드 라이트 타운에서요
그리고 우리 아빠는 모든 웅 쾌 한 통에 기타를 골랐다.
그리고 그는 나에게 모든 좋은 물건을 가르쳤다,
그 단단한 나라 금,하지만 지금은 힙합에서 로큰롤에 이르기까지 모든 것을 사랑 해요
그리고 국가 감사에,글쎄 난 빌어 먹을 상관 없어
우리 아빠가 나한테 자기만의 남자가 되라고 가르쳐줬어
그는"아들을 가야 하지 않는 군중들과 함께"아래 경우 난 국가 난 네가 자랑스럽
오,어쨌든 나는 그들의 라벨이 필요하지 않습니다