Corey Smith — The Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Corey Smith의 노래 "The Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
its a sticky situation
that i’ve gotten myself into
same old obligation
has got me torn between this ole bottle and you
and i’ll probably choose the drinking
so you’re probably gonna pack your bags
spent a few lonely
i was thinkin before you.
before you come running back. beggin me to be a little stronger
to stay sober longer
not to let you down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me lord wont you show me how to put the bottle down
i’ll put the bottle down
another bourbon vacation
has got me crawling on the floor
and i’m in no condition
to say a word when she comes walking through the door
the color starts fading
when i hear her crying up and down the hall
as i drift away
i can feel her praying
saying lord will you show him heaven
after all the hell he’s been throgh
i can i be a little stronger
and not make her wonder
when im going to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me and lord wont you show me how to put the bottle down
can i be a little stronger
and not make her wonder
when i’m going to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me and lord wont you show me how.
to put the bottle down
lord i wontcha help me to be
just a little stronger
and to stay sober longer
and not to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me ooh lord wont you show me how.
to put the bottle down
가사 번역
그것의 끈적 끈적한 상황
내 스스로에게
같은 오래된 의무
이 늙은 병과 당신 사이에 날 찢겼어
그리고 아마 술을 선택할 것입니다
그러니 짐 싸요
쓸쓸하게 보냈지
당신보다 먼저 생각이 났어요
다시 돌아 오기 전에. 내가 좀 더 강해지길 빌어
오래 술을 끊지 않으려고
당신을 실망시키지 않기 위하여
해야 하는 이러한 악마에게 잡으러 나와 그들의 악한 짐을 저에게 주님은 늘 보이 어떻게 병을 넣어 다운
병 내려놓을게요
버번 위스키 한 잔 더
내가 바닥에 기어 올라오게 했어.
그리고 나는 아무런 조건입니다
그녀가 문을 지나갈 때 한 마디 하자면
색상은 페이드 시작
그녀가 복도에서 울음을 들을 때
나는 멀리 표류
기도하는 게 느껴져요
주님을 말하는 것은 당신이 그에게 천국을 보여줄 것입니다
그가 계속 목을 졸랐는데도
좀 더 강해질 수 있어요
그리고 그녀의 궁금해하지
내가 그녀를 실망시킬 때
해야 하는 이러한 악마에게 잡으러 나와 그들의 사악한 부담에 늘 주님 당신이 어떻게 병을 넣어 다운
좀 더 강해질 수 있을까요
그리고 그녀의 궁금해하지
내가 그녀를 실망시킬거야 때
이 악마는 나를 괴롭히고 그들의 사악한 짐을 내려 놓아야하며 주님 께서는 어떻게 나에게 보여주지 않을 것입니다.
병 내려놓으려고
주님 나는 내가 될 수 있도록 도와 드리겠습니다
그냥 조금 더 강한
그리고 더 이상 술을 끊지
그녀를 실망시키지 않기 위해서
이 악마는 나를 괴롭히고 그들의 사악한 짐을 내려 놓아야합니다 오 주님은 어떻게 나에게 보여주지 않을 것입니다.
병 내려놓으려고