Corinne Bailey Rae — Hey, I Won't Break Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Corinne Bailey Rae의 노래 "Hey, I Won't Break Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here in the twilight of one endless summer
You’ve got me waiting like a teenaged girl
My eyes wide with starlight
But folded in my new dress, the memories
Love is more hesitant a second time
Ooh…
Hey, I won’t break your heart, like you broke mine
This time around I won’t cling to the those paper crowns
I won’t tear you down
This time I’ll listen like it’s love’s first secret
So come bring your love here with all its mistakes
Speak to me softly like lovers do Here are the fragments I saved for you
Ooh…
Hey, I won’t break your heart like you broke mine
Oh, it seems it’s easy to love you
You go to my head just like wine
All the bitterness, it has left me So don’t leave me standing here
I won’t be satisfied
Unless you come here and stay by my side
가사 번역
여기 황혼 한 끝없는 여름
10 대 소녀처럼 기다리게 만들었잖아
별빛을 가진 나의 눈 넓게
하지만 내 새 드레스에 접혀,기억
사랑은 두 번째 시간을 더 주저합니다
우…
이봐,난 네 마음을 아프게 하지 않을 거야 네가 내 마음을 아프게 한 것처럼
이번에는 종이 왕관에만 매달리지 않겠습니다
널 무너뜨리지 않을 거야
이 시간 나는 사랑의 첫 번째 비밀처럼 듣게 될 것입니다
그래서 모든 실수와 함께 여기에 당신의 사랑을 가지고 와서
연인들이 하는 것처럼 부드럽게 말해 내가 구해준 파편은
우…
이봐,네가 내 마음을 아프게 한 것처럼 네 마음을 아프게 하지 않을게
오,그것은 당신을 사랑하기 쉬운 것 같다
내 머릿속에 와인처럼
모든 괴로움,그것은 나를 떠났습니다 그래서 여기 서 나를 떠나지 않습니다
나는 만족하지 않을 것이다
여기 와서 내 옆에 있지 않으면