Corinne Bailey Rae — I'd Do It All Again 가사 및 번역

이 페이지에는 Corinne Bailey Rae의 노래 "I'd Do It All Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ooh, you’re searching for something I know,
won’t make you happy
Ooh, you’re thirsting for something I know,
won’t make you happy
Ooh, you did it all again, you broke another skein
It’s hard to believe this time, hard to believe
That my heart, my heart’s an open door
You got all you came for, baby
So weary, someone to love is bigger than your pride’s worth
Is bigger than the pain you got for it hurts
And out runs all of the sadness
It’s terrifying, life, through the darkness
And I’d do it all again, I’d do it all again
I’d do it all again, I’d do it all again
You try sometimes but it won’t stop
You got my heart and my head’s lost, ooh yeah
I’ve been burning down these candles for love, for love
So weary, someone to love is bigger than your pride
Ooh, someone to love, mm, someone to love
Someone to love
Ooh, you’re searching for something I know,
won’t make you happy
Ooh

가사 번역

오,당신은 내가 아는 것을 찾고 있습니다,
당신을 행복하게 하지 않을 것입니다
오,당신은 내가 아는 것에 목마른거야,
당신을 행복하게 하지 않을 것입니다
오,또 그랬구나 또 다른 골칫덩이가 부러졌구나
이번엔 믿기 힘들어요
내 마음은,내 마음은 열린 문
너 때문에 온 거야
그래서 피곤,사랑하는 사람이 당신의 자부심의 가치보다 더 크다
당신이 가진 고통보다 더 큰 아픔이 아픈가요?
슬픔을 다스리고
그것은 어둠을 통해,생명,무서운입니다
그리고 나는 그것을 모두 다시 할 것이고,나는 그것을 모두 다시 할 것이다
나는 그것을 모두 다시 할 것이고,나는 그것을 모두 다시 할 것이다
당신은 때때로 시도하지만 멈추지 않을 것입니다
당신은 내 마음과 내 머리가 손실있어,오 그래
나는 사랑을 위해이 촛불을 불 태워왔다,사랑을 위해
그래서 피곤,사랑하는 사람이 당신의 자존심보다 크다
사랑하는 사람,음 사랑하는 사람
사랑하는 사람
오,당신은 내가 아는 것을 찾고 있습니다,
당신을 행복하게 하지 않을 것입니다