Cornelis Vreeswijk — Ballad på en soptipp 가사 및 번역

이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Ballad på en soptipp"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Här sitter jag påen soptipp och skådar mig dystert kring
bland trasor och tombuteljer och många andra ting.
Det trillar en tår påkinden, jag fylls av melankoli.
För var dag blir det bättre, men bra lär det aldrig bli.
För var dag blir det bättre, men bra lär det aldrig bli.
Medborgare, ur spår är tiden, det hävdar jag bestämt.
Törhända ni jagar standard? Ja, jäklar vilket skämt!
Den varan är såsom såpa som man häftigt försöker ta.
För var dag blir den bättre, men den blir aldrig bra.
För var dag blir den bättre, men den blir aldrig bra.
Bakterier och baciller lär finnas i varje vrå.
Medborgare, du kan ej se dem men de finns där ändå.
Den ena ger dig astma, den andra kolera.
Har du den kanske du blir bättre, men du blir aldrig bra.
Har du den kanske du blir bättre, men du blir aldrig bra.
Det finns ju såmånga varor, som människan inte tål.
Herr Karlsson är svag för kvinnor, herr Andersson för alkohol.
Var och en får vad han behöver, detta kallas demokrati.
För var dag blir den bättre, men bra lär den aldrig bli.
För var dag blir den bättre, men bra lär den aldrig bli.
Jag är inte rädd för pesten, den har jag fått sprutor mot,
men radioaktiv klåda av radioaktiv sot
är värre än tusen dödar i hetaste Sahara.
Ifrån den blir du aldrig bättre och aldrig nånsin bra.
Ifrån den blir du aldrig bättre och aldrig nånsin bra.
Ack, goda råd är dyra och dyra är säkra don.
Förslagsvis ett pansrat soltak som kostar en halv miljon.
Men vart skall dåde ta vägen som inga miljoner ha?
De som aldrig lär fådet bättre och knappast lär fådet bra?
De som aldrig lär fådet bättre och knappast lär fådet bra?
Jag skådar blott falska varor vartän jag ikring mig ser,
och jag kan inte släppa tanken att allting är upp och ner.
Och var är det stora dundret, som en gång skall dra förbi?
Innan dess kanske det blir bättre, men bra lär det aldrig bli.
Innan dess kanske det blir bättre, men bra lär det aldrig bli.

가사 번역

여기에 나는 쓰레기 덤프에 앉아서 우울한 주위를 둘러 본다
넝마와 토마토 및 다른 많은 것들 사이.
뺨에 찢어지고 우울해
왜냐면 매일 더 좋아지거든 하지만 좋은 건 절대 안 되니까
왜냐면 매일 더 좋아지거든 하지만 좋은 건 절대 안 되니까
시민,트랙 중 시간,나는 단단히 주장하고있다.
아마도 당신은 표준을 쫓고 있습니까? 그래,젠장,무슨 농담!
그 비누는 네가 먹으려고 노력하는 거랑 비슷해
왜냐면 매일 더 좋아지거든 하지만 절대 좋아지지 않아
왜냐면 매일 더 좋아지거든 하지만 절대 좋아지지 않아
박테리아와 간균은 구석 구석에 있다고 합니다.
시민들,당신은 그들을 볼 수는 없지만 어쨌든 그들은 거기에 있습니다.
하나는 당신에게 천식,다른 콜레라를 제공합니다.
당신이 그것을 가지고 있다면,당신은 더 얻을 수 있습니다,하지만 당신은 좋은 수 없을거야.
당신이 그것을 가지고 있다면,당신은 더 얻을 수 있습니다,하지만 당신은 좋은 수 없을거야.
결국,사람이 견딜 수없는 제품의 SOA 많이 있습니다.
칼슨 씨는 여성을 위해 약합니다.
모두가 그가 필요로하는 것을 얻을,이 민주주의라고합니다.
왜냐하면 매일 더 좋아지지만,좋은 일은 결코 일어나지 않기 때문이죠.
왜냐하면 매일 더 좋아지지만,좋은 일은 결코 일어나지 않기 때문이죠.
전염병이 두렵지 않아요 나는 그것을 위해 샷을 얻었다,
그러나 방사성 매연의 방사성 가려움증
가장 뜨거운 사하라 사막에서 천명이나 되는 살인보다 더 나쁘죠
그것으로부터 당신은 결코 나아지지 않을 것이며 결코 좋지 않을 것입니다.
그것으로부터 당신은 결코 나아지지 않을 것이며 결코 좋지 않을 것입니다.
아아,좋은 조언은 비용이 많이 들고 비싼 안전 돈이다.
보호막 선루프를 가지고 50 만 달러의 비용이 들지
그러나 그들은 백만 명처럼 어디로 갈 것인가?
결코 나아지지 않으며 거의 나아지지 않을 사람들?
결코 나아지지 않으며 거의 나아지지 않을 사람들?
내가 보는 곳마다 나는 가짜 물건 만 본다.,
그리고 나는 모든 것이 거꾸로 있다는 생각을 놓아 수 없습니다.
어디 한 번 통과 할 것이다 큰 천둥은?
그 전에,그것은 더 얻을 수 있지만,좋은 결코 것입니다.
그 전에,그것은 더 얻을 수 있지만,좋은 결코 것입니다.