Cornelis Vreeswijk — Fritiof Anderssons paradmarsch 가사 및 번역

이 페이지에는 Cornelis Vreeswijk의 노래 "Fritiof Anderssons paradmarsch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Här kommer Fritiof Andersson, det snöar på hans hatt
Han går med sång, han går med spel!
Hej, mina lustiga bröder!
Det knarrar under klackarna, det är vinternatt
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, bugen Er I bylingar I bucklor och batong
Och ställen Er på sidorna, för gränden den är trång
Där går en här som frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux
Sultanen av Arabiens land, vid Röda flodens krök
Ja tänk vad han blir glad ibland!
Hej, mina lustiga bröder!
Han eldar under oxarna, han väntar vårt besök
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, bugen beduiner I burnus och baldakin
Och ställ er här på sidorna och bjuden oss på vin
Där går en här som frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux
Där dansar konung Farao uti Egyptens land
Ja tänk vad han blir glad ibland!
Hej, mina lustiga bröder!
Han reser upp ett sidentält uppå Saharas sand
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, bugen er slavinnor uti slöjor och salopp
Och ställ er här på sidorna och skåden vår galopp!
Där går en här som frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux
I Cadiz och Kastilien där stannar vi en tid
Sen går vi några mil igen!
Hej, mina lustiga bröder!
Då kommer kung Alfonsius och hälsar från Madrid
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, bugen barcelonere I barett och bardisan
Och ställ er här på sidorna ­ släpp fram vår karavan
Där går en här som frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux
Där går en här, där går en hop, en liten, men en god
Den går I ur, den går I skur!
Hej, mina lustiga bröder!
Den kräver vin och kyssar och den kräver drakars blod!
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, bugen er I borgare I Birka och Borås
Och ställ er här på sidorna. Trumpet och valthorn, blås!
Där går en här som frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux
På vägarna vi vandra och på böljorna vi gå
Vi gå med spel, vi gå med sång!
Hej mina lustiga bröder!
I alla sorters väder som vår Herre hittar på!
Hej, om du vill, säg bara till
Så går vi hem till Söder!
O, buga dig du brusande bölja där vi gå!
Vårt skepp är själva Friheten, besättningen är blå!
Den seglade och frös och svalt men segrade ändå
Den går med sång, den går med spel till Spanien och Bordeaux

가사 번역

여기 프리티오프 앤더슨 온다,그것은 그의 모자에 눈이
그는 노래와 함께 간다,그는 게임 간다!
이봐,내 재미 형제!
그것은 발 뒤꿈치 아래에 삐걱 거리며,겨울 밤입니다
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
음푹 들어간 곳과 배톤에서 계략에 자신을 활
그리고 양쪽에 자리잡고,좁은 골목에는
얼어붙고 굶주렸지만 어쨌든 이겨진 군대가 있다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다
레드 리버 벤드(Red River)에서 아라비아 땅의 술탄
예,그는 때때로 행복 할 것이다 상상!
이봐,내 재미 형제!
그는 황소 아래에서 발사,그는 우리의 방문을 기다립니다
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
O,bugen Bedouins in burnus 및 캐노피
편에 서서 우릴 와인에 초대합니다
얼어붙고 굶주렸지만 어쨌든 이겨진 군대가 있다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다
파라오 왕은 이집트의 땅에서 춤을 춥니다
예,그는 때때로 행복 할 것이다 상상!
이봐,내 재미 형제!
그는 사하라 모래 위에 실크 텐트를 올립니다
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
또는 베일과 살롭에 노예를 활
그리고 여기 서서 우리의 갤럽을 보라!
얼어붙고 굶주렸지만 어쨌든 이겨진 군대가 있다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다
카디 즈와 카스티야에서 우리는 몇 시간 동안 머물
그럼 우리는 다시 몇 마일을 이동!
이봐,내 재미 형제!
그런 다음 왕 알폰시우스가 마드리드에서 인사합니다
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
Barrett 와 bardisan 의 buken barcelonere
그리고 여기 서서 캐러밴을 꺼내
얼어붙고 굶주렸지만 어쨌든 이겨진 군대가 있다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다
여기에 하나,거기에 무리,작은,하지만 좋은 하나 간다
나오고 있어,나오고 있어!
이봐,내 재미 형제!
그것은 와인과 키스가 필요하며 드래곤의 피가 필요합니다!
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
또는,버카와 보라비의 버거스에서 자신을 활
그리고 옆에 서 있어 트럼펫과 프랑스 혼,불어!
얼어붙고 굶주렸지만 어쨌든 이겨진 군대가 있다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다
도로에서 우리는 방황하고 파도 위에 우리는 걸어 간다
게임도 하고 노래도 해!
내 재미있는 형제 안녕하세요!
우리 주님이 구성하는 모든 종류의 날씨!
이봐,원한다면 나한테 알려줘
남쪽으로 돌아가자!
우리가 어디로 가는지 오,당신이 포효 빌로우 활!
우리 배는 자유야,대원들은 파랗다고!
그것은 항해하고 얼어 붙고 굶었지만 어쨌든 우세했습니다
그것은 노래와 함께 간다,그것은 스페인과 보르도 게임 간다